課文十四《魯濱遜漂流記》導讀

基礎

魯濱遜海難獨活,流落無人荒島 28 年。他搭屋、種穀、養羊、做陶器,由絕望到自立,還救了土人「星期五」。一本講「人怎樣由零開始重建生活」的小說開山之作。

適合:小四中國語文 · 單元:課文選讀 · 建議學習路徑第 14/40 課

學完呢課,你會識:
  • 作者:笛福,英國作家,1719 年出版,英國長篇小說的開山之作。
  • 故事:海難獨活,荒島 28 年——搭屋、種穀、養羊、救星期五,最後幫船長平亂回英。
  • 「好處與壞處」清單:逆境中數「還有什麼」,才有出路。
文體:冒險小說(導讀)有聲朗讀

文體小知識:這課是導讀——用自己寫的介紹帶你認識笛福的公版經典《魯濱遜漂流記》,看看人類流落荒島怎樣由零開始。

作者
笛福

笛福(1660—1731),英國作家,本行是商人,寫過好多小冊子。1719 年根據水手真實漂流經歷寫成《魯濱遜漂流記》,被視為英國長篇小說的開山之作。

中國語文Chinese Language

§導讀賞析 Guide

1【作者與作品】笛福是英國商人出身的作家,六十歲才寫小說。1719 年,他以真實水手漂流荒島的新聞做藍本,寫出《魯濱遜漂流記》——好多人說這本是英國第一部長篇小說。300 年來,全世界的「荒島求生」故事都是他的子孫。

2【故事簡介】魯濱遜不聽父親勸,出海冒險,幾經風浪,最後一次海難全船只有他一人生還,沖上一個無人荒島。他由沉船搬回槍械、工具、糧食,搭起住所、圍起籬笆;種大麥稻穀失敗又再種,終於有自己的農田;馴養山羊、燒陶器、造麵包,還寫日記記日子——用刀刻木柱記年月。某日他發現沙灘上有人的腳印,嚇出一身冷汗;後來救了個差點給同族吃的土人,因為那日是星期五,就叫他「星期五」,教他講英文、種穀、讀聖經,兩人成為伙伴。最後一艘英國船靠岸,船員嘩變,魯濱遜幫船長平亂,才結束 28 年荒島歲月,回到英國。

3【故事的道理】這本書的力量在「數字」:28 年、多少木樁、多少隻羊、第幾年才吃到自己種的麵包。魯濱遜不是超人,他都崩潰過、病過、後悔過,但他每次都回到工作中——搭一層、種一造、試一次。故事教我們:逆境不會即刻完,但「肯動手」是惟一的出路;秩序、耐心同感恩,是將絕境變成生活的工具。

4【為什麼值得讀】讀這本書好像看一部「由零到一」的生存紀錄片:你會不自覺同他一起盤算——有什麼材料?先做什麼?如果是你,第 28 日你撐不撐到,第 28 年你又會變成怎樣?這些問題,就是經典的魅力。

1重點摘要 Summary

魯濱遜海難獨活,流落無人荒島 28 年。他搭屋、種穀、養羊、做陶器,由絕望到自立,還救了土人「星期五」。一本講「人怎樣由零開始重建生活」的小說開山之作。

2生字卡 Vocabulary

漂
漂流動詞

隨水漂泊、無所依靠;「漂流記」就是流落異地的記錄。

荒
荒島名詞

沒有人住的海島;魯濱遜在那裡生活了 28 年。

海
海難名詞

船隻遇險沉沒的災難;全船只有魯濱遜生還。

馴
馴養動詞

將野生動物養到聽話;魯濱遜馴養山羊做了羊群。

陶
陶器名詞

用泥燒成的器皿;他試了很多次才燒成。

嘩
嘩變動詞

船員反叛船長;結尾的嘩變帶來回家的機會。

自
自立動詞

靠自己建立生活;荒島 28 年就是一部自立教科書。

感
感恩動詞

對所得的東西存感謝;魯濱遜在日記裡列出「好處與壞處」學會感恩。

3逐步講解 Steps

  1. 作者是哪個笛福是英國作家,本是商人出身,經商、辦報,閱歷豐富,直到年近六十才動筆寫小說;一七一九年,他以一段真實的漂流新聞為藍本,寫成《魯濱遜漂流記》。他全書採用第一人稱的日記體,寫得好像真有其事,讀者一度以為這是一部真實的回憶錄;小說出版後大受歡迎,開創了英國長篇寫實小說的道路,笛福因此被譽為「英國小說之父」。教學要點:記住「英國、商人出身、年近六十寫小說、一七一九」幾個關鍵詞;「日記體令故事逼真」是導讀課的好討論點,也可比較第一人稱與第三人稱寫法的分別。
  2. 故事開始:惟一的生還者魯濱遜不聽父親的勸告,執意出海冒險,幾經風浪,最後遇上風暴沉船,全船只有他一人倖存,被海浪沖上荒島。他冒著風險潛回沉船,來回多次,搶運出槍械、工具與食物,為往後的生存打下本錢。開場便立定了全書的方法:不哭喊命苦,先冷靜盤算——有什麼、缺什麼、下一步做什麼。這份「先清點、再行動」的作風,貫穿全書二十八年,也是他與一般遇難者最大的分別。答「魯濱遜的性格」題,開場這一段便是第一個證據:遇險不慌,行動有計劃;再加上「不聽勸告出海」一事,人物的優點與缺點便都齊了。
  3. 故事發展:由零開始重建他由零開始建設生活:搭木屋、圍柵欄、種穀物、養山羊、燒陶器、做麵包,又寫日記、刻木柱記錄年月。種穀頭幾次失敗——播錯了季節,種子全數報銷——他總結教訓再試,幾年之後才吃到親手做的麵包。作者善用數字寫出實感:多少根木樁、多少隻羊、第幾年收成,生存不是口號,而是一筆一筆累積的功夫。這一段最值得細讀的是「失敗與重試」:魯濱遜不是超人,他崩潰過、病過、後悔過,但每次都回到工作中;答「人物精神」題,答「肯動手、有秩序、不放棄」便對,並引種穀失敗再試作證。
  4. 故事高潮:腳印與星期五沙灘上突然出現的一個腳印,令他苦心經營的安全感一夜崩塌——原來島上另有其人!他加固圍牆、處處提防,過了幾年提心吊膽的日子;後來他救下一個遇襲的土人,因為那天是星期五,便為對方取名「星期五」,教他說話、穿衣與耕作,兩人成為忠實的伙伴。腳印一幕是全書的轉折——孤獨由「沒有人」變成「有敵有友」,故事由求生的功課,轉入人性的功課:怎樣面對恐懼,怎樣對待另一個人,怎樣建立信任,全都從這個腳印開始。考問角度:腳印一幕的作用,要答出「打破安全感」與「引出星期五、開啟人性功課」兩層。
  5. 故事結局:28 年之後一艘英國船隻駛到島邊,水手嘩變,挾持船長;魯濱遜與星期五出手相助,幫船長平定叛亂,終於乘船返回英國,結束長達二十八年的荒島歲月。這個結局不是奇蹟,而是累積的成果——他救助船長的本錢,正是二十八年鍛煉出的能力、智慧與信用;離島之前,他把島上的家業與物資安排妥當,把日記與經歷帶回人間。二十八年前他不聽勸告而出海,吃盡苦頭;二十八年後他帶著一身本領歸來——苦難沒有白白經過,這是結局最深的意味。答「結局的深意」時,宜點出「能力與智慧的累積,才是獲救的真正原因」。
  6. 主題和道理這本書告訴我們:身處逆境,肯動手、有秩序、存感恩,就是出路。書中「好處與壞處」清單是最經典的一頁——魯濱遜把苦難拆成兩欄,逐項對照:流落荒島是壞,但仍然生還是好;與世隔絕是壞,但沒有受傷是好。於是看得清自己還擁有什麼、還能做什麼,心態一轉,絕境便變成可以一步一步經營的生活。這份清單教給讀者的,是一套可以終身受用的逆境思維:先數「還有什麼」,再想「還能做什麼」。答主旨題宜扣緊「肯動手」與「心態轉變」兩層,並引「好處與壞處」清單為證,答案便有根有據。
  7. 為什麼值得讀這本書是所有荒島求生故事的鼻祖,三百年來的漂流故事、求生節目與電影,或多或少都是它的子孫;讀完再看這類作品,便會有內行的眼光,懂得評估資源、風險與步驟。也可以借書自問:如果獨自一人流落荒島,我最先要做的三件事是什麼?——找水、找庇護、清點物資,讀者邊讀邊盤算,不知不覺便練了腦筋。經典的魔力正在這裡:用別人的絕境,演練自己的人生。魯濱遜在島上住了二十八年,我們在他的故事裡學到的,是面對自己困境的勇氣與方法;這也是向同學推介此書的最好理由。

5例題示範 Example

理解問答:魯濱遜初上島時寫過一份「好處與壞處」清單,為什麼這一頁這樣出名?

  1. 第一步:他的「壞處」:流落荒島、孤身一人、沒有衣物支援。
  2. 第二步:對應的「好處」:仍然生還、有工具糧吃、有島可住。
  3. 第三步:兩欄並列,他發現:最壞的情況已經過了,剩下的是「可以做的事」。
  4. 第四步:心態一轉,行動就開始——搬運、搭屋、種穀。
  5. 答案:這份清單是全書的「心理轉折點」:魯濱遜將苦難逐項拆開,和已有的資源逐項對照,發現自己並非一無所有。它教我們一個可以終身受用的方法:遇到逆境,不要只數「我失去了什麼」,還要數「我還有什麼、做得到什麼」——心態一轉,28 年的絕境就變成一日一日的生活。

6常見錯誤 Mistakes

✗ 以為星期五是魯濱遜「養」的僕人,沒有地位。
✓ 星期五是他救回來的伙伴,他教星期五語言同技能,兩人互相扶持——原著寫的是朋友關係。
✗ 以為魯濱遜一上島就什麼都會做。
✓ 他種穀失敗過好多次、燒陶燒爛過好多個——失敗同重試才是本書常態。
✗ 以為故事重點是「打土人、打野獸」。
✓ 重點是「重建生活」:搭屋、耕種、馴養、記日子——打鬥情節其實很少。
✗ 以為他 28 年後獲救是純粹幸運。
✓ 他幫船長平定嘩變才有船回——靠的是 28 年累積的能力,不單止運氣。

75 題快測 Quick check

Q1《魯濱遜漂流記》在哪一年出版?誰寫的?

Q2魯濱遜在荒島住了多少年?

Q3「星期五」這個名怎樣來?

Q4哪樣東西嚇醒了魯濱遜的安全感?

Q5魯濱遜最後怎樣回到英國?

8重點回顧 Recap

  • 作者:笛福,英國作家,1719 年出版,英國長篇小說的開山之作。
  • 故事:海難獨活,荒島 28 年——搭屋、種穀、養羊、救星期五,最後幫船長平亂回英。
  • 「好處與壞處」清單:逆境中數「還有什麼」,才有出路。
  • 肯動手才是生存的核心:失敗和重試是本書常態。
  • 獲救不是純幸運:能力的累積,才是命運的底牌。

同級其他科

同一科其他級別