課文三《愚公移山》
基礎愚公面對大山不放棄，以「子子孫孫無窮盡」的決心感動天帝 — 比喻做事只要堅持，再難都做得到。
- 寓言結構：困難（山擋路）→決心（聚室而謀）→衝突（智叟取笑）→結果（帝感其誠）。
- 核心邏輯：「子子孫孫無窮匱」對「山不加增」——人力無窮、困難有限。
- 「愚公」大智若愚、「智叟」自作聰明，命名本身已經是對比諷刺。
文體小知識：列子寓言寫堅持。
§課文原文 Passage
1太行、王屋二山，方七百里，高萬仞，本在冀州之南，河陽之北。
2北山愚公者，年且九十，面山而居。懲山北之塞，出入之迂也，聚室而謀曰：「吾與汝畢力平險，指通豫南，達於漢陰，可乎？」雜然相許。
3河曲智叟笑而止之曰：「甚矣，汝之不惠！以殘年餘力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？」北山愚公長息曰：「汝心之固，固不可徹，曾不若孀妻弱子。雖我之死，有子存焉；子又生孫，孫又生子；子又有子，子又有孫；子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？」河曲智叟亡以應。
4操蛇之神聞之，懼其不已也，告之於帝。帝感其誠，命誇蛾氏二子負二山，一厝朔東，一厝雍南。自此，冀之南，漢之陰，無隴斷焉。
§現代漢語翻譯 Modern Chinese translation
太行、王屋二山，方七百里，高萬仞，本在冀州之南，河陽之北。
太行、王屋兩座山，方圓七百里，高達七八千丈，本來位於冀州的南面、河陽的北面。
北山愚公者，年且九十，面山而居。懲山北之塞，出入之迂也，聚室而謀曰：「吾與汝畢力平險，指通豫南，達於漢陰，可乎？」雜然相許。
北山有個叫愚公的人，年紀快九十歲了，面對著大山居住。他苦於山北面道路阻塞，進出都要繞遠路，就召集全家人商量說：「我和你們盡力剷除險阻的大山，使道路一直通向豫州南部，到達漢水南岸，好嗎？」大家紛紛表示贊同。
河曲智叟笑而止之曰：「甚矣，汝之不惠！以殘年餘力，曾不能毀山之一毛，其如土石何？」北山愚公長息曰：「汝心之固，固不可徹，曾不若孀妻弱子。雖我之死，有子存焉；子又生孫，孫又生子；子又有子，子又有孫；子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？」河曲智叟亡以應。
河曲有個叫智叟的人，笑著阻止愚公說：「你太不聰明了！憑你殘餘的歲月和力量，連山上的一根草木都毀不掉，又能把泥土石頭怎麼樣呢？」北山愚公長長地歎了一口氣說：「你思想頑固，頑固到了不能開竅的地步，竟連孤兒寡婦都比不上。即使我死了，還有兒子在；兒子又生孫子，孫子又生兒子；兒子又有兒子，兒子又有孫子；子子孫孫沒有窮盡，可是山卻不會增高加大，還怕挖不平嗎？」河曲智叟沒有話來回答。
操蛇之神聞之，懼其不已也，告之於帝。帝感其誠，命誇蛾氏二子負二山，一厝朔東，一厝雍南。自此，冀之南，漢之陰，無隴斷焉。
握著蛇的山神聽說了這件事，怕他不停地幹下去，就向天帝報告。天帝被愚公的誠心感動，命令誇蛾氏的兩個兒子背走兩座山，一座放在朔方以東，一座放在雍州以南。從此，冀州的南部直到漢水南岸，再也沒有高山阻隔了。
1重點摘要 Summary
愚公面對大山不放棄，以「子子孫孫無窮盡」的決心感動天帝 — 比喻做事只要堅持，再難都做得到。
2生字卡 Vocabulary
不行直路，兜遠路經過。
接受命運安排，不再努力改變。
兒子和孫兒，泛指後代。
沒有完沒有了，延續不斷。
令人的思想感情受觸動。
苦於，即是被……所苦。「懲山北之塞」指苦於大山阻塞出入。
通「慧」，聰明。「甚矣，汝之不惠」即是你太不聰明。
放置、安放。「一厝朔東」即是放在朔方東面。
3逐步講解 Steps
- 第一段：困難故事開端交代愚公面對的難題：太行、王屋兩座大山擋住家門，出入都要繞很遠的路。困難越大，越能突顯愚公決心之大，這一段為下文全家動員挖山、愚公與智叟的對答埋下伏線，是寓言常用的開局寫法。答題時宜指出：先寫山之高、路之遠，把矛盾擺在讀者面前，故事的張力和寓意才有根基，這是寓言「設難」的藝術。
- 第二段：決心與對答愚公號召全家合力挖山，連鄰居寡婦的兒子也蹦蹦跳跳地來幫忙；智叟卻譏笑他自不量力，愚公以「子子孫孫無窮盡」的道理反駁。一勸一駁之間，愚公目光遠大、意志堅定的形象躍然紙上，對答成為全文最精彩的段落。這種以問答推動情節、塑造人物的寫法，值得寫作時借鑑：人物一開口，性格便活起來，比旁白介紹更有力。
- 第三段：結果與寓意結尾寫天帝被愚公的誠心感動，於是命令大力神背走兩座大山。故事的重點是堅持不懈的精神：只要方向正確、持之以恆，再大的困難終有解決的一天。這個寓意跨越時代，至今仍有鼓勵人心的巨大力量。要留意神話結尾只是烘托，寓言的靈魂仍在愚公本身的決心；考試問寓意，應答「堅持不懈」與「人力終能勝天」兩層意思。
- 逐句賞析：「甚矣，汝之不惠！」這是倒裝句，正常語序為「汝之不惠甚矣」，加上感嘆語氣，寫出智叟嘲笑愚公愚蠢時盛氣凌人的模樣；「惠」通「慧」，是通假字，考試常考。愚公其後以長遠眼光反駁，正反對比，令人物形象更加鮮明。文言文中，倒裝往往為了加強語氣，朗讀時重音落在句首「甚矣」二字，智叟的輕蔑之意便更加突出，值得細細體會。
- 逐句賞析：「子子孫孫無窮匱也，而山不加增」人力無窮對山的有限，是愚公說服智叟的核心邏輯：人一代一代繁衍下去，沒有窮盡；山卻不會再長高，只要天天挖、日日挖，何愁不能剷平？以長遠的時間觀念看眼前的困難，見解深刻，令智叟無法反駁。這句也道出寓言的智慧：把目光放遠，眼前的「不可能」往往只是「未完成」；答題時宜引用原句，再用自己的文字解說清楚。
- 寫作手法：對比與神話烘托愚公大智若愚，智叟自作聰明，一正一反，名字與實情恰恰相反，諷刺意味深長；結尾天帝命神搬山，以神話烘托愚公誠意和決心的偉大，令寓言更富傳奇色彩，寓意也更深刻動人。兩種手法互相配合：對比令人物立體，烘托令主題昇華。答「寫作手法」題時，宜先舉原文例句，再說明手法如何服務寓意，答案方為完整。
5例題示範 Example
愚公怎樣反駁智叟的嘲笑？他的講法為什麼令智叟「亡以應」？試加以分析。
- 第一步：先看智叟的觀點——「以殘年餘力，曾不能毀山之一毛」，用愚公眼前的老弱做標準，斷定挖山沒有可能。
- 第二步：留意智叟句式——「甚矣，汝之不惠」是倒裝感嘆，盛氣凌人，笑愚公太愚蠢。
- 第三步：看愚公怎樣拆招——他不駁「自己搬不搬得郁」，而是將眼光推到未來：「子子孫孫無窮匱也」。
- 第四步：捉住核心對比——人力無窮（代代相傳）對山的有限（「山不加增」），只要日日挖下去，山終會平。
- 第五步：看反守為攻——愚公反過來說智叟「汝心之固，固不可徹」，智叟才是目光短淺，所以「亡以應」。
- 答案：智叟用眼前事實譏笑愚公：殘年餘力連山上一毛都毀不掉。愚公不和他拗當下，而是將時間拉長：我死了有子，子生孫、孫生子，「子子孫孫無窮匱也，而山不加增，何苦而不平？」——人力無窮對山有限，這個就是反駁的核心。他還反過來說智叟思想頑固「固不可徹」，連孀妻弱子都不如。智叟只看一時，愚公看萬世，名愚實智，所以智叟「亡以應」——這場對答正正帶出堅持不懈、以恆勝難的寓意。
6常見錯誤 Mistakes
75 題快測 Quick check
Q1愚公面對的困難是什麼？
Q2智叟怎樣看愚公挖山？
Q3「愚公移山」這個成語比喻什麼？
Q4「甚矣，汝之不惠」句式上有什麼特別？「惠」是什麼意思？
Q5結尾天帝派神搬走二山，有什麼作用？
8重點回顧 Recap
- 寓言結構：困難（山擋路）→決心（聚室而謀）→衝突（智叟取笑）→結果（帝感其誠）。
- 核心邏輯：「子子孫孫無窮匱」對「山不加增」——人力無窮、困難有限。
- 「愚公」大智若愚、「智叟」自作聰明，命名本身已經是對比諷刺。
- 倒裝句「甚矣，汝之不惠」加強感嘆語氣；「惠」通「慧」，即聰明。
- 結尾神話（天帝搬山）烘托愚公誠心，寓意：堅持不懈，再大困難都克服到。