課文十二《小錫兵》
基礎一個只得一隻腳的小錫兵，喜歡了紙做的舞蹈員。它給人捉弄，跌出窗、漂落渠、入過魚肚，最後和舞蹈員一起跌入火爐，熔成一顆心形的錫。故事教我們：哪怕不完美，都可以站得直、行得正。
- 作者：安徒生，丹麥「世界童話之王」。
- 故事：單腳小錫兵喜歡紙舞蹈員，經歷跌到街上、漂渠、魚肚，最後熔成一顆心形錫。
- 道理：不完美不緊要，站得直、勇敢面對才最令人敬佩。
文體小知識：這課是導讀——用自己寫的介紹帶你認識安徒生的公版經典《小錫兵》，看看為什麼一個只得一隻腳的玩具這麼勇敢。
§導讀賞析 Guide
撳段落或 ▶，插圖同朗讀同步翻頁
1【作者與作品】安徒生除了寫人，還很會寫玩具。在他筆下，錫兵、紙片、妖怪全部會說話、有感情。《小錫兵》是全世界最有名的玩具童話，許多動畫和芭蕾舞劇都改編過它。
2【故事簡介】小孩子生日收到一盒錫兵，共二十五個，但最後一個只得單腳——鑄造時錫不夠。他站在窗台上，見到紙做的舞蹈員單腳站得直直，好像和他一樣，就靜靜喜歡上了她。晚上，窗台上的紙妖怪一次次捉弄他：他從窗口跌到街上、被兩個小孩摺成紙船放進水渠漂流，還在魚肚裡做了一陣客。魚被人釣起、煮開，小錫兵居然回到家！可惜妖怪再捉弄他，他跌入火爐。火裡，他和舞蹈員的紙裙一起燒著；爐邊剩下一顆熔成的錫，形狀好像一顆心。
3【故事的道理】小錫兵只只得一隻腳，但他從頭到尾都站得直直，沒有喊過一句，沒有放棄過自己喜歡的東西。故事教我們：身體有不完美、樣樣東西有不夠好，都不要緊——站得直、堅強面對，才是最令人敬佩的。
4【為什麼值得讀】這個故事只有幾頁紙，但一幕接一幕，好像冒險電影：跌到街上、漂進水渠、魚腹、火爐，緊張得捨不得放下。讀完你會記住那顆心形的錫——記住一個小小的玩具，怎樣活得大大方方。
1重點摘要 Summary
一個只得一隻腳的小錫兵，喜歡了紙做的舞蹈員。它給人捉弄，跌出窗、漂落渠、入過魚肚，最後和舞蹈員一起跌入火爐，熔成一顆心形的錫。故事教我們：哪怕不完美，都可以站得直、行得正。
2生字卡 Vocabulary
用錫（一種金屬）鑄成的小兵仔玩具。
只得一隻腳。小錫兵因為錫不夠，只得一隻腳。
跳舞的人；故事裡面是紙做的舞蹈員。
童話裡面嚇人、整蠱人的怪物，這裡是窗台的紙妖怪。
排走雨水的溝渠，紙船在漂。
魚的肚子。小錫兵被大魚吞了入肚。
生火的爐，小錫兵最後跌進去。
遇到困難都不易認輸、不易喊。
3逐步講解 Steps
- 作者是哪個安徒生是丹麥作家，特別擅長把玩具寫得活靈活現。《小錫兵》出自他的童話集，是世界玩具童話的經典。他讓沒有生命的錫兵有了感情與尊嚴，小孩子一讀就會投入故事。這種賦予物件生命的手法叫做擬人，是童話最常用的寫作技巧，值得同學留意和學習。擬人不只是「玩具會動」：安徒生給錫兵配上性格——沉默、堅定、不言愛，擬人擬到骨子裡。
- 故事開始：只得一隻腳的士兵二十五個錫兵之中，最後做的那個只有一隻腳，但他依然站得筆直。他看見單腳站立的紙舞蹈員，靜靜地喜歡上了她。開場就帶出主角的「不完美」和他的尊嚴——身體有缺陷，照樣站得直挺挺的，這個對比一下子就讓讀者記住了小錫兵的品格與風骨。單腳與單腳：錫兵與舞蹈員都是用一條腿站立的，同病相憐，這份默契是情感的種子。
- 故事發展：一連串冒險紙妖怪捉弄他：他跌出窗外、被人摺成紙船順水漂流、漂進水溝、被大魚吞進肚子，最後又隨著魚回到家裡。冒險一段比一段緊張，但小錫兵全程沒有喊過怕——「堅定」就是他的性格。情節一環扣一環，讀起來令人屏住呼吸，這正是安徒生講故事的功力。冒險其實是一連串「失去控制」：誰把他扔下樓、河水把他沖走、魚把他吞下——命運捉弄小人物。
- 故事結局：熔成一顆心妖怪再次作弄他，他跌進火爐；舞蹈員的紙裙子隨風飄來，與他一起燒掉。第二天，僕人在爐邊撿到一顆熔成的錫，形狀就像一顆心。作者沒有直接寫「他很愛舞蹈員」，而是用一顆心形的錫作證據——含蓄的結尾反而更有力量，令人讀後久久不能忘懷。心形錫塊是全篇的文眼：錫熔點低，一燒即化，偏偏化成一顆心——溫柔藏在物理細節裡。
- 主題和道理故事告訴我們：不完美沒有關係，重要的是站得直、勇敢面對；真心與堅強最可貴。小錫兵由頭到尾沒有改變過姿勢——「站直」就是他的人格。面對命運的捉弄，他能做的只有堅持自己，而這份堅持最終證明了他的愛與勇氣，這正是故事最動人的地方。「站直」在故事裡出現多次：即使跌進火爐，他依然握槍直視前方——姿態即人格，這是本課的靈魂。
- 為什麼值得讀故事不長、場面精彩、結尾動人，很適合作為孩子第一次閱讀「有點傷感的結局」的作品。讀完可以想一想：如果我和別人不一樣，我會怎樣面對？好的童話不一定需要大團圓結局，能夠留在心裡、令人回味的，才是真正的好故事；這一篇正是其中的經典。讀完可以比較《美人魚》：同樣留不住身軀的結局，安徒生的悲劇總是留下一樣不滅的東西。
5例題示範 Example
理解問答：小錫兵只得一隻腳，為什麼還是令人敬佩的主角？
- 第一步：它天生不完美——整的時候錫不夠，只得一隻腳。
- 第二步：但它一樣站得直直，沒有自卑、沒有退縮。
- 第三步：面對妖怪捉弄和落渠、魚肚的冒險，它全程沒有喊怕。
- 第四步：結尾熔成一顆心形錫——它連最後一刻都守住自己的真心。
- 答案：小錫兵令人敬佩，不是因為它完美，而是因為它知道自己不完美，仍然站得直、行得正：面對捉弄不退縮，面對危險不喊怕，對喜歡的人真心到底。「只得一隻腳都站得直」就是它的人格——作者想講的正是：品格才是一個人最漂亮的地方。
6常見錯誤 Mistakes
75 題快測 Quick check
Q1小錫兵有什麼特別的地方？
Q2小錫兵喜歡了哪個？
Q3小錫兵給大魚吞了之後，怎樣回到家？
Q4小錫兵最後跌了入什麼地方？
Q5爐邊剩下的錫是什麼形狀？代表什麼？
8重點回顧 Recap
- 作者：安徒生，丹麥「世界童話之王」。
- 故事：單腳小錫兵喜歡紙舞蹈員，經歷跌到街上、漂渠、魚肚，最後熔成一顆心形錫。
- 道理：不完美不緊要，站得直、勇敢面對才最令人敬佩。
- 結尾含蓄有力：一顆心形錫勝過千言萬語。
- 好童話不一定大團圓，記得入心才最緊要。