標點符號運用

基礎

停頓三層樓:頓號(詞)<逗號(句內)<句號(句尾);分號管並列分句,冒號提下文,引號包原話,破折號解釋,省略號留白——一逗到底是大忌。

適合:中二中國語文 · 單元:語文知識 · 建議學習路徑第 33/47 課

學完呢課,你會識:
  • 停頓三層樓:頓號<逗號<句號,各司其職
  • 詞語並列用頓號,不要用逗號
  • 分號閘住並列分句:比逗號長、比句號短
文體:語文知識講解(自撰教材)有聲朗讀

文體小知識:標點是句子的交通燈:什麼時候停、停多久,全靠他指揮。這篇自撰教材用自撰例句,講八個常用標點的分工。

作者

StudyZone 教學內容團隊按照教育局中國語文課程指引編寫,供中一至中六自學使用

中國語文Chinese Language

§課文原文 Passage

1標點是句子的交通燈:紅燈多久、綠燈多久,決定讀者什麼時候停、停多久。最基本是停頓三層樓:頓號停得最短,管詞語並列——「書包有課本、作業簿、水壺」;逗號停中間,管句內透氣——「我回到家,才發現鎖匙不見了」;句號全停,一句講完。同一個地方,用逗號還是句號,意思不同:逗號連著是一氣呵成,句號斷開就沒有了關連。

2再上一層是分號:它管並列分句。舉個例子:「山上有松,綠得沉穩;山下有溪,流得清亮。」兩個分句結構相似、互相對照——中間用逗號,兩邊黏得太實;用句號,又斷得太盡。分號剛剛好:好像兩間屋之間的通道,相連但又各有各的門。

3說話就靠冒號加引號:「阿爸說:『今晚吃火鍋。』」冒號提示下文是說話,引號一字不差包住原話。記住一條規矩:原話完整引用時,句尾標點放引號裡面。這對拍檔還可以用來提示解釋和名單:「要做三件事:洗手、執書、熄燈。」——冒號一出,讀者就知道下面有東西數。

4破折號同省略號是一對性格相反的兄弟。破折號(——)說「給你解釋清楚」:「我終於等到那日——領獎的日子。」後半句補前半句。省略號(……)說「還有東西,不講完」:「筆袋裡面有筆、間尺、膠擦……」說未講完,留返空間給讀者。留意:省略號後面不要再寫「等等」——它本身就是「等等」的意思。

5最後開間小診所,常見標點病有四種:一、一逗到底——全篇逗號,讀到沒有氣透;二、並列詞語用逗號——蘋果,橙,香蕉,應該是蘋果、橙、香蕉;三、問句用句號——「你想吃哪個。」問號才對得起個「哪」字;四、省略號加等等——重複。診治方法只有一條:讀出聲。氣口就是標點,耳朵是最廉價的改卷員。

1重點摘要 Summary

停頓三層樓:頓號(詞)<逗號(句內)<句號(句尾);分號管並列分句,冒號提下文,引號包原話,破折號解釋,省略號留白——一逗到底是大忌。

2生字卡 Vocabulary

頓
頓號名詞

並列詞語之間的小停頓符號(、),停得最短。

逗
逗號名詞

句內停頓符號(,),一句話中途透下氣。

句
句號名詞

一句講完的符號(。),全停。

分
分號名詞

並列分句之間的符號(;),比逗號長、比句號短。

冒
冒號名詞

提示下文的符號(:):說話、解釋、名單都用它開路。

引
引號名詞

包裹原話或者強調的符號(「」),裡面是一字不差的引用。

破
破折號名詞

解釋補充、聲音延長的符號(——)。

省
省略號名詞

表示說未講完或者列舉未盡的符號(……)。

並
並列動詞

幾樣東西平排擺在一起,例如蘋果、橙、香蕉。

引
引語名詞

被人引用的原話——引號裡面的內容。

3逐步講解 Steps

  1. 第一步:記停頓三層樓標點是句子的交通燈,停頓分三層:頓號停得最短,管並列詞語;逗號停中等,管句內透氣;句號全停,一句終結,層次記作頓號、逗號、句號由小到大。正例:「我回到家,才發現鎖匙不見了。」逗號把兩個動作連成一氣。反例:改用句號——「我回到家。才發現鎖匙不見了。」關連被切斷,「才」字頓失依據,讀來突兀。
  2. 第二步:並列詞語用頓號並列的詞語之間用頓號,逗號只管句內較大的停頓,不替詞與詞之間守閘。正例:「書包裏有課本、作業簿、水樽。」三項並列,頓號輕輕一頓,清爽分明。反例:「書包裏有課本,作業簿,水樽。」並列詞語誤用逗號,停頓過重,讀來像三個短句。另記一條:並列詞語之間已有「和、及」等連詞時,連詞之前便不再用頓號。
  3. 第三步:分號管並列分句分號管理並列或對照的分句:兩個分句結構相似、意思相對,中間用分號最恰當。正例:「山上有松,綠得沉穩;山下有溪,流得清亮。」兩邊對照,分號相連而不混淆。反例一:全用逗號,四個小句黏成一團,層次盡失;反例二:全用句號,一組工整的對照被斬成兩截。可以這樣記:分號是兩間屋之間的通道,相連而各有門戶。
  4. 第四步:冒號開引語冒號提示下文,引號包裹原句,兩者合作管理直接引語。正例:「媽媽說:『今晚吃火鍋。』」冒號引出所述的內容,句尾句號放在引號之內,因為原句屬完整引用。反例:把句號寫到引號之外——「媽媽說:『今晚吃火鍋』。」規矩便錯。冒號另有一項任務:提示列舉,如「要做三件事:洗手、整理書包、關燈」,冒號一出,讀者便知道下面有項目可數。
  5. 第五步:破折號省略號分工破折號與省略號分工清楚:破折號表示解釋補充,如「我終於等到那一天——領獎的日子」,後半句解釋前半句;省略號表示列舉未盡或語意留白,如「筆袋裏有筆、間尺、膠擦……」。反例有二:省略號之後再加「等等」,語義重複;把破折號當省略號用,該留白之處變成鄭重的解釋,語氣全錯。落筆前先問:要解釋,還是要留白?
  6. 第六步:問號感嘆號各司其職句類決定句尾符號:詢問句用問號,強烈感情用感嘆號,一般陳述用句號。正例:「你想吃哪一個?」是提問,句尾用問號;「我們終於贏了!」驚喜之情,用感嘆號。反例:「你想吃哪一個。」問句錯用句號,語氣不完整;另一個極端是通篇感嘆號,情感通貨膨脹,真正動情的一句反而失色。先判斷句類,然後落符號,順序不可倒轉。
  7. 第七步:讀出聲檢查標點自查只有一個方法:讀出聲。每個標點的位置停一停,停頓的長短便是標點的價值所在;氣口亂了,標點必有錯。正例:改正後的「媽媽買了蘋果、橙和香蕉,問我:『想吃哪一個?』」讀來節奏分明,層次清楚。反例:一逗到底的段落,讀到中途已透不過氣,主次全無。耳朵是最廉價的改卷員,出聲讀一次,勝過默看三遍。

4圖解 Diagrams

標點符號家族 Punctuation guide句末三兄弟。陳述句收結?問句:你好嗎?!驚嘆:好嘢!句內停頓,逗號:句中停、頓號:並列詞;分號:並列分句引用標示「」引號:引語:冒號:提示下文——破折號:解釋轉折易錯位:引號同句號位置(引文完整句子,句號入引號內)朗讀檢查法:讀出句子,停頓位就係標點位——標點係文章嘅呼吸
圖 1:標點符號家族

5例題示範 Example

示範:下句標點有錯,請改正:「媽媽買了蘋果,橙,香蕉。問我:想吃哪個。」

  1. 第一步:認錯一——「蘋果,橙,香蕉」是並列詞語,應該用頓號。
  2. 第二步:認錯二——「買了……」和「問我」是連續動作,句號將它們斷開,應該用逗號。
  3. 第三步:認錯三——「想吃哪個」是問句,句尾要用問號。
  4. 第四步:改正後讀出聲驗證。
  5. 答案:改正:「媽媽買了蘋果、橙和香蕉,問我:『想吃哪個?』」三個錯位:一、並列詞語用頓號,不是逗號;二、連續動作之間用逗號連接,不要用句號斷開;三、問句句尾用問號。改正後讀出聲——氣口順、意思清,標點就對。

6常見錯誤 Mistakes

✗ 全篇一逗到底,句號好少出現。
✓ 停頓分三層:頓號、逗號、句號各司其職——一句講完就句號。
✗ 並列詞語用逗號:「蘋果,橙,香蕉」。
✓ 詞語並列用頓號:「蘋果、橙、香蕉」。
✗ 問句用句號收:「你想吃哪個。」
✓ 問句(包括反問)句尾用問號——語氣對不上,意思就亂。
✗ 省略號後面再加「等等」。
✓ 省略號本身已經是「還有未盡」,加「等等」就重複。
✗ 引語句尾標點放在引號外面,一放就散。
✓ 原話完整引用,句尾標點放引號裡面:「阿爸說:『今晚吃火鍋。』」

75 題快測 Quick check

Q1停頓三層樓由短到長是什麼?

Q2分號用在哪個位?

Q3冒號和引號怎樣配合?

Q4破折號和省略號各管什麼?

Q5「……等等」錯在哪裡?

8重點回顧 Recap

  • 停頓三層樓:頓號<逗號<句號,各司其職
  • 詞語並列用頓號,不要用逗號
  • 分號閘住並列分句:比逗號長、比句號短
  • 冒號開引語,引號包原話,句尾標點放引號內
  • 省略號後面不加「等等」;讀出聲驗標點最穩妥

同級其他科

同一科其他級別