課文十五《森林報》導讀

基礎

《森林報》是一份「森林的報紙」:春的頭條是候鳥回鄉,夏是育兒忙,秋是儲糧遷徙,冬是雪下求生。比安基用記者的眼光帶你行入森林——原來大自然日日都有新聞。

適合:小三中國語文 · 單元:課文選讀 · 建議學習路徑第 15/34 課

學完呢課,你會識:
  • 作者:比安基,蘇聯「發現森林第一人」,1927 年出版《森林報》。
  • 形式:一年十二期的「森林報紙」——頭條、通訊、來信樣樣齊。
  • 四季各有大新聞:春鳥回、夏育雛、秋儲糧、冬求生。
文體:自然文學(導讀)有聲朗讀

文體小知識:這課是導讀——用自己寫的介紹帶你認識比安基的公版經典《森林報》,看看森林四季有多少「新聞」好看。

作者
比安基

比安基(1894—1959),蘇聯兒童文學作家,世稱「發現森林第一人」。他父親是科學家,自小帶他行山記雀;他以報紙形式寫出《森林報》(1927),風行世界近百年。

中國語文Chinese Language

§導讀賞析 Guide

1【作者與作品】人類有自己的報紙,森林有沒有?比安基答:有!他由細跟科學家父親行山、記雀、寫觀察日記,長大後用報紙的形式寫森林:分十二期(一年十二個月),有頭條、有通訊、有讀者來信——出版近一百年,是全世界小孩的自然啟蒙書。

2【故事簡介】《森林報》沒有單一主角,主角是整個森林。春季號頭條:雪融鳥返,候鳥一隻隻返鄉,雪水漲河;夏季號:鳥兒築巢育雛,狐狸搬家、小鴨下水;秋季號:葉落果熟,動物儲糧過冬,候鳥結隊南飛;冬季號:雪被之下都有生命,冷冷雪原上動物鬥智鬥力求生。每期還有「各方來信」:獵人、科考隊、城市兒童寫來的觀察報告,好像真的報紙那樣熱鬧。

3【故事的道理】比安基想教的是一雙「會發現的眼」:一塊融雪、一串腳印、一聲鳥叫,都是新聞。森林沒有一天安靜下來——每個生命都在為生存而努力。讀完你會明白:大自然不是背景板,是一個日日更新的大世界;懂得觀察的人,永遠不會悶。

4【為什麼值得讀】這本書的讀法好特別:好像追連續劇那樣「追新聞」,一期一期看四季流轉。讀完可以即刻實踐:找一日,在家附近或者公園,寫一篇你的「公園報」——頭條是什麼?比安基一定會幫你批閱。

1重點摘要 Summary

《森林報》是一份「森林的報紙」:春的頭條是候鳥回鄉,夏是育兒忙,秋是儲糧遷徙,冬是雪下求生。比安基用記者的眼光帶你行入森林——原來大自然日日都有新聞。

2生字卡 Vocabulary

候
候鳥名詞

隨季節搬遷的雀鳥;春天回鄉、秋天南飛是《森林報》的大事。

報
報導名詞

記者寫的新聞文章;《森林報》就是用報導寫森林。

遷
遷徙動詞

為找吃或者避寒長途搬家;動物遷徙是自然大新聞。

築
築巢動詞

雀鳥搭窩;夏天的森林報頭條離不開築巢育雛。

育
育雛動詞

養育雛鳥;鳥爸鳥媽忙到不可開交。

儲
儲糧動詞

儲存食物過冬;秋天的松鼠、田鼠都忙住儲糧。

觀
觀察動詞

留心看、記錄;比安基說:懂得觀察的人永遠不會悶。

腳
腳印名詞

腳留低的痕跡;雪地的腳印是冬天森林報的「獨家相」。

3逐步講解 Steps

  1. 作者是哪個比安基是蘇聯兒童文學作家,父親是科學家,自小帶着他上山觀察鳥獸、做記錄,培養出敏銳的觀察力。他用報紙的形式寫成《森林報》,一九二七年出版。賞析:把森林寫成一份報紙,這個創意令科學知識變成有頭有尾的新聞故事:季節是大事,鳥獸是新聞主角,讀起來趣味十足。童年累積的觀察習慣,成為一生創作的源泉,可見興趣與堅持的力量。
  2. 春季號:雪融鳥回春季號的頭條是候鳥回鄉:先頭部隊一隊一隊報到,積雪融化,河水上漲,冬眠的動物全部醒來。賞析:比安基寫季節就像寫大事件——日期、地點、數量一應俱全,彷彿真的有一位記者駐守森林,把每則新聞發回報社,嚴謹中帶着趣味,很有記者的專業味道。冬去春來本是自然規律,經他一寫,就成了萬物甦醒、舉城歡騰的盛事,令讀者也跟着雀躍。
  3. 夏季號:育兒大忙夏天是森林的育兒季:鳥兒築巢孵蛋、餵養雛鳥,狐狸忙着搬家,小鴨子跟着媽媽下水學游;「各方來信」欄目還講述各種趣聞。賞析:最忙碌的季節寫出了最溫暖的新聞——原來動物世界也有「家長日」,父母養育子女的辛勞,人與動物是相通的。報紙形式在此發揮妙用:一則則短訊把千百個巢穴的故事匯聚起來,森林頓時熱鬧得像一個大家庭,讀來溫馨有趣。
  4. 秋季號與冬季號:遷徙和求生秋天,動物儲糧的儲糧、南飛的南飛,為寒冬做準備;冬天白雪覆蓋,雪被之下仍有生命在活動,動物各出奇謀求生。賞析:冬天的「安靜」是假象——比安基用腳印、雪洞、鳥窩告訴讀者:森林從來沒有停止運轉,每一個季節都有新聞。四季四期,正好教會讀者用一年的時間完整觀察自然,也令《森林報》成為一部循環不息的「森林年鑑」,構思十分巧妙。
  5. 主題和道理這本書教讀者練出一雙「會發現的眼睛」,以及對大自然的敬意:森林裡天天都有新聞,每一個生命都在認真努力地生活。賞析:知識、趣味與敬意三者兼備——《森林報》把自然觀察寫成文學,把科學記錄寫成新聞,是自然教育的教科書式作品。它告訴我們:大自然不是遙遠的風景,而是日日更新的世界;懂得觀察的人,永遠不會覺得悶,讀完令人想立刻走到戶外看一看。
  6. 為什麼值得讀這本書的讀法特別:像追連續劇一樣,一期一期追看森林的新聞,跟隨四季流轉認識不同的「主角」。讀完還可以即學即用——觀察樓下公園或校園的花草鳥蟲,寫一篇自己的「公園報」,學比安基那樣加上日期、地點和現象。賞析:把閱讀變成觀察,把觀察變成習慣——這本書最大的價值,是「改變你的眼睛」:讀過之後,世界處處都是新聞。

5例題示範 Example

理解問答:《森林報》用「報紙」的形式寫大自然,這個設計有什麼好處?

  1. 第一步:報紙有頭條——森林的大事(候鳥回鄉、河水氾濫)即刻有焦點。
  2. 第二步:報紙有通訊和來信——不同地點的觀察匯在一起,就像記者網絡。
  3. 第三步:報紙定期出版——十二期正好對應十二個月,四季流轉一目了然。
  4. 第四步:報紙語言簡短生動——適合小朋友讀,讀完還想自己寫。
  5. 答案:報紙形式令大自然變成「有新聞、有日期、有記者」的活世界:頭條製造焦點,來信匯聚觀察,十二期對應十二個月,接著季節追讀。最勁的是,讀者會不自覺代入記者角色——開始自己觀察、自己記錄。比安基不單止教你知識,還教你一種「自然記者」的生活方式,這個就是形式創新的力量。

6常見錯誤 Mistakes

✗ 以為《森林報》是講「報社」的故事。
✓ 它是用報紙形式寫森林的自然文學——記者是比安基,新聞來源是森林。
✗ 以為冬天森林「沒有東西看」。
✓ 雪被之下生機處處:腳印、雪洞、儲糧——冬季號一樣精采。
✗ 以為本書主角是某隻動物。
✓ 主角是整個森林:每期都有一批新主角,四季連成一個大故事。
✗ 以為大自然「靜下來」就是沒有東西發生。
✓ 一塊融雪、一串腳印、一聲鳥叫都是新聞——會觀察的人,永遠不會悶。

75 題快測 Quick check

Q1《森林報》用什麼形式寫大自然?

Q2春季號的頭條新聞是什麼?

Q3夏天的森林最忙的是什麼事?

Q4秋天的動物在忙什麼?

Q5比安基想教讀者什麼?

8重點回顧 Recap

  • 作者:比安基,蘇聯「發現森林第一人」,1927 年出版《森林報》。
  • 形式:一年十二期的「森林報紙」——頭條、通訊、來信樣樣齊。
  • 四季各有大新聞:春鳥回、夏育雛、秋儲糧、冬求生。
  • 冬天的「靜」是假象:腳印和雪洞告訴你森林沒有停過。
  • 讀完就實踐:寫一篇你自己的「公園報」。

同級其他科

同一科其他級別