課文十四《狼來了》

基礎

牧童兩次說謊騙村民上山救羊,第三次狼真的來了,他再大喊都沒有人信。短短幾分鐘讀完的寓言,教我們一個用一生守住的道理:誠實,才換到信任。

適合:小一中國語文 · 單元:課文選讀 · 建議學習路徑第 14/29 課

學完呢課,你會識:
  • 來源:《伊索寓言》,古希臘伊索,流傳二千幾年。
  • 故事:牧童兩次說謊騙人,第三次狼真來,沒有人再信。
  • 道理:說謊最大的代價是失去信任。
文體:寓言(導讀)有聲朗讀

文體小知識:這課是導讀——用自己寫的介紹帶你認識《伊索寓言》的《狼來了》,短短一個故事,講完誠實有幾重要。

作者
伊索

伊索(約公元前 620—前 564),古希臘奴隸,相傳好擅長講動物故事。《伊索寓言》流傳二千幾年,《龜兔賽跑》《狼來了》《烏鴉喝水》全世界的小孩都讀過。

中國語文Chinese Language

§導讀賞析 Guide

插圖 1插圖 2插圖 3插圖 4

撳段落或 ▶,插圖同朗讀同步翻頁

1【作者與作品】伊索是二千五百多年前的古希臘人,相傳是奴隸,卻很會用動物講人性。《伊索寓言》裡的故事很短——短到一看完就明白——但個個都教一個大道理。《狼來了》是裡面最出名的其中一篇。

2【故事簡介】有個牧童在山腳放羊,天天對著羊群,很悶。有一天他忽發奇想,大聲喊:「狼來了!狼來了!」村民聽到,放下手上的東西,扛著鋤頭拿棍子趕上山救羊——結果哪裡有狼?牧童笑得肚子痛。過幾天,他又騙了一次,村民又白走一趟。第三次,狼真的來了!牧童嚇得心都快跳出來,拚命喊:「狼真的來了!救命呀!」山腳的村民聽到,個個搖頭:「又來騙人,不理他。」沒有人上山。結果,羊群被狼咬死了許多。

3【故事的道理】說謊最大的代價,不是被罵,而是失去信任——一旦沒有人信你,連你說真話都沒有人理。寓言結尾的教訓(大意)是:說謊的人,就算之後說真話,也沒有人會信。信任好像一面鏡子,一敲就裂,很難修補。

4【為什麼值得讀】《狼來了》短,卻夠嚇人:牧童三次喊叫,我們心情三次轉變——第一次想笑、第二次有些生氣、第三次替他著急。兩千多年來,全世界的家長都拿這個故事教小朋友誠實。讀完你會記住:誠實不是一時的事,是要天天守住的品格。

1重點摘要 Summary

牧童兩次說謊騙村民上山救羊,第三次狼真的來了,他再大喊都沒有人信。短短幾分鐘讀完的寓言,教我們一個用一生守住的道理:誠實,才換到信任。

2生字卡 Vocabulary

寓
寓言名詞

短短的故事,用動物或者生活小事講一個道理。

牧
牧童名詞

放羊放牛的小孩子。

羊
羊群名詞

一大群羊。牧童的工作是看著羊群。

講
講大話動詞短語

講不真的東西騙人,即是說謊。

信
信任名詞

相信一個人講的東西是真、做事可靠。

誠
誠實形容詞

講真話、不騙人,是好重要的品格。

代
代價名詞

做錯事要付出的損失,例如失去信任。

教
教訓名詞

從故事或者錯誤學到的道理。

3逐步講解 Steps

  1. 作者是哪個伊索是兩千五百多年前的古希臘人,相傳身分是奴隸,因為善於講動物故事而聞名。《伊索寓言》是全世界流傳最廣的故事集之一。寓言用動物和簡單的場景講人性的道理,所以兩千多年過去仍然不會過時,各地課本都選用,是低年級接觸寓言的最佳入門。《伊索寓言》裡的角色大多是動物,狼、羊、狐狸各代表一種人,讀時不妨想一想:牠像生活裡的誰?
  2. 故事開始:悶極生計——想捉弄人牧童天天放羊,覺得十分沉悶,想找一些刺激,於是第一次大喊「狼來了」,騙村民上山救羊。故事由「說謊好像很好玩」開始——這正是孩子最容易犯的第一步。開頭寫得輕鬆有趣,與結尾的沉重形成對照,讀者越是笑得出聲,結尾越是令人印象深刻。騙人一次,可能只是頑皮;騙人第二次,就是品行問題——故事的階梯設計,正是要分清這條界線。
  3. 故事發展:一再騙人第一次村民白跑一趟,第二次照樣上當;牧童越笑越開心,村民的信任就一點一點流失。作者用「重複三次」的民間故事寫法:前兩次是「貪玩」,第三次就是「後果」。重複不只方便記憶,還把信任被消耗的過程一步一步演給讀者看,很有說服力。留意村民的反應變化:第一次急忙、第二次懷疑、第三次不理——三次各寫一步,信任就是這樣滑走的。
  4. 故事結局:沒有人再信狼真的來了,牧童拚命喊救命,村民卻沒有人再相信,羊群被咬死了許多。最後一幕沒有補救的機會——寓言不寫「原諒」,直接把後果呈現在讀者面前,所以格外深刻。信任就像一面鏡子,敲裂了很難復原;牧童失去的不只是幾隻羊,而是全村人對他的信心。羊是牧童一家的財產,也是全村人的幫手;寓言不寫牧童哭了沒有,留白讓讀者自己體會代價。
  5. 主題和道理說謊會失去信任;沒有了信任,連真實的呼救都沒有人相信。牧童失去的不止是羊群,更是別人對他的信心。這個道理古今通用:誠實是一個人最重要的名片,信任的建立需要很長時間,摧毀卻只要一兩次謊言。複述時抓住「三次喊叫」的順序,故事就一目了然。背誦時可以畫三格圖:喊謊—再騙—真狼,一格一句,道理便跟著畫面烙進腦海。
  6. 為什麼值得讀故事三分鐘就能讀完,但其中的道理卻要用一生來守。讀完可以自問:我有沒有為了好玩而說謊?別人對我的信任是怎樣一點一滴建立起來的?經典寓言就是這樣——像一粒糖,包裹著一劑苦口良藥,小時候讀懂故事,長大後讀懂人心,常讀常新。下次聽到有人開玩笑喊「狼來了」,你就知道這個說法有多古老——兩千五百年前的教訓仍在提醒我們。

5例題示範 Example

理解問答:牧童第三次喊「狼來了」,為什麼沒有人信他?

  1. 第一步:前兩次村民趕上山,都是白行一趟。
  2. 第二步:村民發現給他騙了,對他的信任開始扣分。
  3. 第三步:到第三次喊,村民已經肯定「他又來騙人」。
  4. 第四步:信任一沒有,真話都會被當成大話——沒有人再上山。
  5. 答案:因為牧童講了兩次大話,村民對他的信任已經用完。第三次狼真的來到,他講的明明是真話,村民卻當成大話。這個正是寓言的核心:說謊最大的代價是失去信任——沒有了信任,你講什麼都沒有人信,最終害的是自己。

6常見錯誤 Mistakes

✗ 以為牧童說謊「沒有傷害人」,沒有所謂。
✓ 村民兩次停工趕上山,白白浪費時間和力氣;第三次更直接害死羊群——大話的代價好大。
✗ 以為故事的主角是狼。
✓ 狼只是出現一次;主角是牧童的誠實問題——沒有狼那兩次才是重點。
✗ 以為村民第三次應該信他一次。
✓ 信任要靠天天說真話累積回來;牧童自己砸爛了,不可以怪村民。
✗ 以為教訓是「放羊好危險」。
✓ 教訓是關於誠實:說謊的人就算講真話,都沒有人會信。

75 題快測 Quick check

Q1《狼來了》出自邊本故事集?

Q2牧童為什麼說謊?

Q3村民頭兩次聽到喊救命怎樣做?

Q4第三次狼真的來了,結果怎樣?

Q5這個寓言教我們什麼道理?

8重點回顧 Recap

  • 來源:《伊索寓言》,古希臘伊索,流傳二千幾年。
  • 故事:牧童兩次說謊騙人,第三次狼真來,沒有人再信。
  • 道理:說謊最大的代價是失去信任。
  • 信任就像面鏡:一敲就裂,好難補回。
  • 誠實不是一時的事,是要用一生守住的品格。

同級其他科

同一科其他級別