聆聽記錄要訣

基礎

聽前預測畫表格、聽時捉訊號詞和數字、聽後覆述補漏整理——筆記記關鍵詞,不逐字抄。

適合:中三中國語文 · 單元:聆聽與說話 · 建議學習路徑第 41/55 課

學完呢課,你會識:
  • 聽前預測+畫分區表,帶住問題聽
  • 訊號詞是路標:首先列點、最重要必考、總之收尾
  • 數字即刻落筆:日期、時間、人數、金額
文體:聆聽策略講解(自撰教材)有聲朗讀

文體小知識:聆聽記錄不是速記比賽,是捉重點的技術——訊號詞、數字、符號三樣夾埋就夠用。

作者

StudyZone 教學內容團隊按照教育局中國語文課程指引編寫,供中一至中六自學使用

中國語文Chinese Language

§課文原文 Passage

1聆聽記錄的目的不是逐字抄,而是捉重點。一場五分鐘的講話,字數過千,但真正要記下的關鍵訊息,往往只有十句八句。

2聽前要先做功課:看主題、預測內容、準備好分區表格。舉個例子:聽一個關於圖書館新安排的講話,可以預先畫好「什麼時候/做什麼/哪個負責」三欄,邊聽邊填。

3聽時要捉訊號詞。「首先、其次」表示開始列點;「最重要是」後面必考;「不過、然而」表示有轉折,重點可能在轉折處;「總之、所以」後面是總結。數字要立刻寫:日期、時間、人數、金額,不要靠記憶。

4筆記用縮寫和符號:↑代表增加、→代表引致;只記關鍵詞,例如「5月8日 禮堂 家長日」,一句話十個字記下。字寫得少,耳朵才有空間繼續聽。

5聽完立刻做三件事:覆述一次(用自己的話講出重點)、補漏(趁記憶新鮮填上空白處)、整理(將符號縮寫還原做完整句子)。筆記不整理,第二日自己都看不明白。

1重點摘要 Summary

聽前預測畫表格、聽時捉訊號詞和數字、聽後覆述補漏整理——筆記記關鍵詞,不逐字抄。

2生字卡 Vocabulary

訊
訊號詞名詞

提示重點位置的字眼:首先、最重要、不過、總之。

關
關鍵詞名詞

一句話的核心字眼,通常是名詞和數字。

縮
縮寫名詞

用符號或簡字代替長詞,加快記錄速度。

分
分區表格名詞

聽前預先畫定欄位,邊聽邊對號入座。

覆
覆述動詞

用自己的話講回聽到的內容,檢查有沒有聽漏。

主
主旨句名詞

一段話的中心句,多數在開頭或結尾。

轉
轉折訊號名詞

「不過」「然而」——轉折之後才是最後答案。

逐
逐字抄短語

跟著每隻字抄——聆聽記錄第一大忌。

3逐步講解 Steps

  1. 第一步:聽前三分鐘聽前準備約三分鐘,決定了記錄的成敗。拿到題目「圖書館新安排」,先預測內容:會講開放時間?借書規則?新設施?再按預測畫好三欄表——時間、事項、負責人,邊聽邊對號入座。帶著問題去聽,注意力便有方向,重點出現時能即時辨認。正例是表格欄位與錄音結構大致吻合,聽後只需補填;反例是不作任何預測,錄音開始了還在找紙筆,前半段訊息白白流失,後面再努力也補不回。
  2. 第二步:捉訊號詞訊號詞是錄音的路標,聽到便要提高警覺。列舉類:「首先」「其次」表示開始列點,逐項記下;強調類:「最重要是」「尤其是」後面那句必記,出題機會最高;轉折類:「不過」「然而」之後才是講者的真正立場;總結類:「總之」「所以」後面常是全文要旨。操作技巧:一聽到訊號詞,筆尖即移到該行,先寫關鍵詞再補充細節。反例是平均用力記每一句,結果重點與閒談比例失調,該記的反而漏掉。
  3. 第三步:數字即時落筆數字是聆聽卷的常客,也是最容易失分的地方。日期(五月八日)、時間(晚上八時)、人數(一百二十個座位)、金額(每本五元起),一聽到便立即落筆,寧快勿慢,不要依賴記憶——短時記憶一般只能維持幾秒,後面的句子一來,數字便被沖走。技巧:聽時先寫阿拉伯數字搶速度,聽後整理時才還原成中文數字。反例是聽完整段才憑印象補寫,把十月十日寫成十月二十日,一字之差,整題分數盡失。
  4. 第四步:符號加速筆記要快,全靠符號與縮寫。常用符號:↑代表增加,↓代表減少,→代表引致,=代表即是;例如「學生證→借書上限5本」,一秒便記下一個因果關係。字寫得少,耳朵才有空間繼續聽下一句,這是記錄與聆聽並行的關鍵。技巧:符號系統要平日固定練熟,考場上才不會想了半天也畫不出來。反例有二:一是發明一堆連自己都認不得的花式符號,二是整句整句抄錄音原文,抄到一半便跟不上播放速度,記與聽兩頭落空。
  5. 第五步:轉位特別留神聽到「不過」「但是」「後來改為」,便是轉位訊號,要特別留神。例句:「原計劃星期一開放,不過因裝修延至星期三」——「不過」之後的星期三才是最終答案,前半句的星期一往往是題目設下的陷阱。操作技巧:聽到轉折詞,先在筆記上把前項劃去或加上問號,寧可留空半秒等待確認,也不要急著填上前半句的資料。正例是聽完整段、以最後版本作答;反例是聽到第一個數字便搶著寫答案,正中出題者的圈套。
  6. 第六步:聽後三步錄音播完不等於任務完成,聽後還有三步。第一步覆述:合上筆記,用一兩句複述重點,如「圖書館延長開放至八時、新增自助借書機」,說不出便代表有遺漏。第二步補漏:趁記憶新鮮,立即填回空白與殘缺的數字。第三步整理:把符號還原成完整句子,「學生證→5本」還原為「憑學生證最多可借五本書」。公式:覆述、補漏、整理,三分鐘內完成;筆記若不整理,第二天連自己也看不明白,等於白聽一場。

5例題示範 Example

示範:聽到以下一段講話,怎樣記成筆記?「各位同學,下星期二,即是十月十號,圖書館會舉行舊書義賣。所有書每本五蚊起,收益會捐去兒童圖書基金。最重要是,義賣只做一日,售完即止。」

  1. 第一步:捉數字——下星期二=十月十號;每本五蚊起——兩個數字即刻寫下。
  2. 第二步:捉訊號詞——「最重要是」後面:只做一日、售完即止——必記。
  3. 第三步:捉事件要素——什麼事(舊書義賣)、哪裡(圖書館)、錢去哪裡(捐兒童圖書基金)。
  4. 第四步:縮成筆記——「1010(二)圖書館 舊書義賣 $5起→捐兒童圖書基金;僅一日 售完即止」。
  5. 第五步:覆述檢查——日期對不對?金額對不對?最重要訊息有沒有記?——齊就收工。
  6. 答案:筆記示範:1010(二)圖書館·舊書義賣·$5起→收益捐兒童圖書基金·僅一日·售完即止。要點回顧:①數字(日期、金額)即時落筆;②「最重要是」後面是必記位;③記齊何時何地何事何細節;④用符號縮寫省時間。聆聽記錄的功夫,一半在聽,一半在記法。

6常見錯誤 Mistakes

✗ 逐字逐句抄,抄到一半耳朵跟不上。
✓ 只記關鍵詞同數字——字少,先追得全程。
✗ 聽到「原計劃星期一開放」就當答案寫低。
✓ 轉折詞(不過、然而)後面才是最後答案——前半句多數是陷阱。
✗ 靠個腦記數字,聽完先寫。
✓ 數字即刻落筆——日期時間人數金額最易記錯。
✗ 聽完即刻收起筆記走人。
✓ 聽後三步:覆述、補漏、整理——不整理,第二日自己都看不返。

75 題快測 Quick check

Q1聆聽記錄第一大忌是什麼?

Q2哪類訊號詞後面最易出題?

Q3轉折訊號詞有什麼?要留意什麼?

Q4符號記錄舉兩個例?

Q5聽後三步做什麼?

8重點回顧 Recap

  • 聽前預測+畫分區表,帶住問題聽
  • 訊號詞是路標:首先列點、最重要必考、總之收尾
  • 數字即刻落筆:日期、時間、人數、金額
  • 轉折詞(不過/然而)後面才是最後答案
  • 聽後三步:覆述、補漏、整理

同級其他科

同一科其他級別