《论语选读二则:三人行必有我师.见贤思齐》

基础

同行几人必有可师之人,择善而从、见不善而改;见贤思齐、见不贤内自省——两章《论语》同讲虚心学习与自我反省的态度。

适合:小五中国语文 · 单元:文化经典 · 建议学习路径第 49/52 课

学完呢课,你会识:
  • 三人行必有我师:几个人同行,其中必有可师之人——「三」是虚数,泛指多人。
  • 择善而从,其不善者而改之:长处加以学习,短处引以为鉴,一正一反皆是学问。
  • 见贤思齐,见不贤而内自省:贤者是榜样,不贤者是镜子,关键全在自省。
文体:语录(《论语》)有声朗读

文体小知识:承接同单元《论语选读(温故知新.不耻下问)》:《论语》是孔子弟子及再传弟子记言的语录体经典,儒家经典之首;三人行必有我师出自〈述而〉,见贤思齐出自〈里仁〉。中五范文《师说》「孔子曰:三人行,则必有我师」,正正引自〈述而〉此章。

作者
孔子及弟子(编)

孔子(前551—前479),名丘,字仲尼,春秋鲁国人,儒家创始人,有教无类,被后世尊为万世师表。《论语》二十篇由弟子及再传弟子辑录孔子与弟子的言语而成,属语录体;本课两章分别出自〈述而〉与〈里仁〉,同样论学习态度。

中国语文Chinese Language

§课文原文 Passage

插图 1插图 2插图 3

揿段落或 ▶,插图同朗读同步翻页

1子曰:「三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。」
白话:孔子说:「几个人同行,其中必定有可以做我老师的人。我选取他们的长处加以学习,看出他们也有短处,便反省自己有没有同样的毛病,把它改正过来。」

2子曰:「见贤思齐焉,见不贤而内自省也。」
白话:孔子说:「看见贤德的人,便想要向他看齐;看见德行有亏的人,便在内心反省自己,检查有没有同样的毛病。」

3上一课读过温故知新与不耻下问,这一课续读《论语》另外两则同样论学习态度的语录:三人行必有我师出自〈述而〉篇,见贤思齐出自〈里仁〉篇。《论语》属语录体,弟子把老师的言语原原本本记下,篇幅短小,语气亲切,读来如闻其声;正因道理浓缩在寥寥十余字之中,诵读时更须逐字咀嚼,方能得其精髓。语录体看似平淡,却常在平淡之中见深意,值得反复涵泳。唐代韩愈作《师说》论从师问学之理,文中引用「孔子曰:三人行,则必有我师」,正是出自〈述而〉本章;同学到中五研读《师说》全文时,便会亲自读到这段引文,届时当能体会经典前后呼应之妙。这两章两千年来传诵不衰,「见贤思齐」早已化为常用成语,至今仍是议论文中谈论学习态度时最常引用的名句;掌握字词句意之余,兼记出处与用法,写作时便可左右逢源。两章合读,一章向外师法他人,一章向内反省自己,正好构成完整的学习之道;同学诵读之余,宜把两章背熟,日后考试写作,皆大有用处。

1重点摘要 Summary

同行几人必有可师之人,择善而从、见不善而改;见贤思齐、见不贤内自省——两章《论语》同讲虚心学习与自我反省的态度。

2生字卡 Vocabulary

焉
焉兼词(兼语气词)

相当于「于之」,即「在其中」,同时兼带陈述语气;「必有我师焉」即其中必定有我的老师。

择
择动词

选择、选取;「择其善者而从之」即选取他们的长处而学习。

善
善者名词短语

好的方面、长处;「善」指优点,「者」指「……的方面」。

从
从动词

跟从、依循、学习;「从之」即依循它、向它学习。

改
改动词

改正;「其不善者而改之」即就别人的短处反省并改正自己。

贤
贤形容词(此处作名词)

有德有才、贤德;「见贤」即看见贤德的人。

齐
齐动词

看齐;「思齐」即想要与他看齐,指以贤者为榜样,力求达到同样的境界。

省
省动词

读 xǐng,反省、检查;「内自省」即在内心反省自己。

者
者助词

「……的人」或「……的方面」;「善者」「不善者」即长处与短处。

内
内名词(此处作状语)

内心;「内自省」即在内心反省自己。

3逐步讲解 Steps

  1. 两章出处与《师说》呼应本课两则语录同出《论语》一书:三人行必有我师出自〈述而〉篇,见贤思齐出自〈里仁〉篇,都是孔子论学习态度的名言。《论语》以语录体写成,弟子记录孔子与弟子的言语,往往十数字便道出一个完整的道理。唐代韩愈作《师说》论从师问学之理,文中引用「孔子曰:三人行,则必有我师」,正是引自〈述而〉此章;同学在中五将会研读《师说》全文,先掌握本章的字词句意,届时阅读便水到渠成,更能体会经典一脉相承之妙。
  2. 第 1 则字词句意先解第 1 则的字词:焉是兼词,相当于「于之」,即「在其中」,同时兼带语气;择是选取;善者指优点、长处;从是跟从、学习;不善者指缺点、短处;改是改正。全句大意是:几个人同行,其中必定有值得我学习的人;我选取他们的长处加以学习,又就他们的短处反省自己、加以改正。短短两句,先把「师」的范围推阔,再把学习的方法讲明,文言的精炼可见一斑。
  3. 「必有我师」的道理「三人行」的「三」是虚数,泛指多人,并非实指恰好三个人同行;「必有我师」则道出一个朴素而深刻的道理:人各有所长,身旁每一个人身上总有值得学习之处,所谓师者,不限于正式执教之人。孔子身为万世师表,仍然以身旁的普通人为师,这种谦逊好学的胸襟,正是本章最动人的地方;同学理解文意时,切勿把「三」坐实为三个,也不要把「师」局限于老师一义。
  4. 择善而从,其不善者而改之「择其善者而从之」与「其不善者而改之」是一正一反的两种学习途径:正面是取法乎人,看见别人的长处,便用心选取、认真学习;反面是引以为鉴,看见别人的缺点,便检查自己有没有同样的毛病,有则改之。可见孔子所讲的向人学习,并非盲目模仿,而是先经过选择与反省:善与不善,同样可以成为自己进德修业的借镜,关键在于存心谦虚。
  5. 第 2 则字词句意再解第 2 则的字词:贤指贤德、有才德的人;齐是动词「看齐」;焉在此作句末语气词;不贤指不贤德的人;内指内心;省读 xǐng,是反省、检查的意思。全句大意是:看见贤德的人,便想要向他看齐;看见不贤德的人,便在内心反省自己,检查有没有同样的缺失。两个「见」字领起两种处境,两个动作一向外、一向内,对举成文;同学诵读时宜将两句对读,理路便格外分明。
  6. 榜样与镜子本章把人分成贤与不贤两类,恰好提供榜样与镜子两种功用:贤者是榜样,激励自己奋发向上,力求与之看齐;不贤者是镜子,照出自己可能潜藏的缺点,提醒自己反省改正。可见无论遇上甚么人,只要心存学习,人人皆可有益于己;这与第 1 则「必有我师焉」的道理互相呼应,一章讲择善师法,一章讲省身自励,同样强调处处留心皆学问。
  7. 两章合璧与议论文应用两章合而观之,一章教人虚心以人为师、择善而从,一章教人以人为镜、见贤思齐,讲的都是谦虚好学、自我反省的学习态度。写议论文时,这两则是现成的素材:论「学习态度」可引三人行必有我师,论「反省与自律」可引见贤思齐;引用时宜先释句意,再结合身边事例发挥,若能两章并用,一取法他人、一反省自己,论点便更见层次,文章自会充实有力。

5例题示范 Example

作文课以「学习态度」为题,试用本课两章《论语》写一段议论文字(题目:谈学习态度)。

  1. 第一步:开门见山提出论点——「学习之道,贵在虚心;身旁的人,人人皆可为吾师。」先亮出全段的中心论点。
  2. 第二步:引用第 1 章并释义——「孔子曰:三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。」可见长处可学,短处可鉴。
  3. 第三步:引用第 2 章并深化——「见贤思齐焉,见不贤而内自省也。」贤者是榜样,不贤者是镜子,关键全在自省,论述由师人推进到省己。
  4. 第四步:结尾呼应论点——「能师人又能省己,学问自然日进;孔子的两句话,正是虚心学习的最佳注脚。」收束全段,首尾圆合。
  5. 答案:示范答案:学习之道,贵在虚心。孔子曰:三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之——身旁的人,长处可学,短处可鉴,人人皆可为吾师。又曰:见贤思齐焉,见不贤而内自省也——贤者是榜样,不贤者是镜子,能师人又能省己,学问自然日进。两章合读,正是虚心学习、自省自励的最佳注脚。

6常见错误 Mistakes

✗ 把「必有我师焉」的「焉」单纯当作没有实义的语气词
✓ 「焉」在此是兼词,相当于「于之」,即「在其中」——「必有我师焉」即其中必定有我的老师,同时兼带语气,并非无义。
✗ 把「三人行」理解为实指刚好三个人同行
✓ 「三」是虚数,泛指多人——「三人行」即几个人同行,强调人群中必有可师之人,不必拘泥于数目。
✗ 把「见贤思齐」的「齐」解作「整齐」
✓ 「齐」是动词「看齐」——「见贤思齐」即看见贤德的人,便想要向他看齐,与「整齐」无关。
✗ 把「内自省」的「省」读成 shěng,解作节省
✓ 「省」在这里读 xǐng,是反省、检查的意思——「内自省」即在内心反省自己;读 shěng 时才指节省、省份。
✗ 把「择其善者而从之」理解为盲目跟从、全盘模仿别人
✓ 孔子主张「择」善而从,先经选择再学习;后文「其不善者而改之」更以别人的缺点为鉴——可见是取长补短,并非盲从。

75 题快测 Quick check

Q1「三人行,必有我师焉」的「焉」是什么用法?

Q2「择其善者而从之,其不善者而改之」是什么意思?

Q3「见贤思齐焉」是什么意思?

Q4「见不贤而内自省也」的「省」应读什么音?是什么意思?

Q5两章《论语》合起来说明什么学习态度?

8重点回顾 Recap

  • 三人行必有我师:几个人同行,其中必有可师之人——「三」是虚数,泛指多人。
  • 择善而从,其不善者而改之:长处加以学习,短处引以为鉴,一正一反皆是学问。
  • 见贤思齐,见不贤而内自省:贤者是榜样,不贤者是镜子,关键全在自省。
  • 文言字词五个:焉(兼词「于之」)、择(选取)、从(跟从学习)、齐(看齐)、省(读 xǐng,反省)。
  • 韩愈《师说》引「孔子曰:三人行,则必有我师」,正出〈述而〉——中五读《师说》时可互相印证。

同级其他科

同一科其他级别