《战国策寓言二则：鹬蚌相争．南辕北辙》

§课文原文 Passage

▶

揿段落或 ▶，插图同朗读同步翻页

1重点摘要 Summary

鹬啄蚌肉被蚌夹住长嘴，谁也不肯放谁，结果渔翁把两个一起捉走；有人驾好马快车却朝反方向赶路——教你会用「鹬蚌相争」「南辕北辙」两个成语。

2生字卡 Vocabulary

3逐步讲解 Steps

1. 第 1 段：鹬蚌相争——易水边的僵局先扫清字词：且（将要）、方（正在）、曝（pù，晒太阳）、箝（夹住）、喙（huì，长嘴）。背景要留意：赵国将要攻打燕国，苏代是替燕国去劝赵惠王的。他一开口不谈战争，只讲路上见闻——鹬啄蚌肉、蚌夹鹬嘴，一开场就把对峙局面活生生摆在君王眼前，这是战国策士的游说艺术。人物形象：苏代不直接进谏，先讲故事——既保住君王的颜面，又令道理入耳；这种迂回的智慧，正是《战国策》的灵魂。
2. 第 2 段：互不相让，渔翁得利鹬说「今日不雨，明日不雨，即有死蚌」，蚌答「今日不出，明日不出，即有死鹬」——两段对白句式完全对称，像一场意气之争：谁也不肯先让。注意「雨」读 yù，名词活用作动词「下雨」；「禽」通「擒」，是捉住的意思。结局一句收齐：渔者得而并禽之。写法赏析：对称的对白写出意气之争的荒谬——双方都把对方的困境算得一清二楚，却偏偏没有想过自己的下场。
3. 寓意一：鹬蚌相争，渔翁得利成语「鹬蚌相争，渔翁得利」比喻双方相持不下、互不相让，结果两败俱伤，让第三者坐收其利。苏代的用心在后半段：燕赵长期相支，只会「以弊大众」，令强大的秦国坐大——他要劝的不是道理本身，而是眼前的战略抉择。赵惠王听完说「善」，立刻罢兵，可见寓言的力量。生活连结：两个同学争用篮球场、两间小店斗减价——相持不下的代价，往往是旁观的第三方渔人得利，寓意处处可印证。
4. 第 3 段：南辕北辙——好马快车去错方向字词：大行即大路，之楚的「之」是动词「往、到……去」，奚为即为什么。赶路人一连亮出三张王牌：马良、用多（盘缠多）、御者善（车夫技术好）。臣的回应一层一层递进：马虽良、用虽多——「此非楚之路也」，同一句重复两次，步步紧逼。人物形象：赶路人自信满满，条件一样比一样好——越自信越可笑；季梁正是借他讽刺魏王：攻赵，就是走错方向。
5. 第 4 段：此数者愈善，而离楚愈远最后一句是点睛：此数者愈善，而离楚愈远耳——马越好、钱越多、车夫越棒，离目标反而越远。「愈……愈……」的句式值得仿写。这句道破一个朴素而深刻的道理：方向错了，条件越好、努力越多，错得越远；做事先看方向，再谈本事。生活连结：抄笔记抄得再漂亮，若不明白内容，功夫越多离学习越远——方向比速度优先，读书做事处处皆然。
6. 寓意二：南辕北辙成语「南辕北辙」比喻行动与目的相反，心想往南走，车却朝北赶。用法很广：温习不得其法、政策与目标背离、努力用错了地方，都可以形容。与「背道而驰」近义，但「南辕北辙」强调自己要去的目的地与行动方向相反，「背道而驰」多用于与正确道路或目标相违。考问角度：常考与「舍本逐末」「缘木求鱼」的辨析——三者都指行动与目的相悖，但偏重各异，宜逐一比较例句。
7. 出处与说服的艺术两则寓言都是策士劝谏君王的说辞：苏代以鹬蚌止赵伐燕，季梁以赶路人谏魏王攻赵。战国策士深明直谏易触怒君王，于是把道理包装成故事，让君王自己悟出结论。加上 P4 读过的狐假虎威、画蛇添足，《战国策》四大名篇已读齐——记住出处与故事，成语、文化常识一并到手。温习建议：四则寓言各抄一句原文、一个成语、一句寓意，制成对照表——文言字词与游说艺术，也可一并温习。

5例题示范 Example

6常见错误 Mistakes

75 题快测 Quick check

8重点回顾 Recap

• 鹬蚌相争，渔翁得利：双方互不相让，两败俱伤，便宜了第三者。
• 南辕北辙：方向错了，条件越好、努力越多，错得越远。
• 文言字词五个：曝（pù，晒）、喙（huì，长嘴）、雨（yù，下雨）、禽（通「擒」）、之（往）。
• 「雨」由名词活用作动词，「禽」是通假字——两个文言常见考点。
• 同出《战国策》的四大名篇：狐假虎威、画蛇添足、鹬蚌相争、南辕北辙——策士借寓言说服君王。