营养素与营养标签
基础六大营养素各有分类、功能和来源,不同年龄的膳食目标不同;读懂预先包装食品的「1+7」营养标签,统一以每百克比较含量,就能识别营养失调的风险,在货架上做出明智选择。
- 蛋白质、碳水化合物和脂肪是三大产能营养素,各有分类、功能和来源
- 不同年龄的膳食目标不同:儿童重成长,成年人控油盐糖,老年人宜易消化高钙高纤
- 营养失调包括营养不良和营养过剩,均衡摄取才健康
文体小知识:生活科技说明文:把营养素的分类、功能和营养标签的读法条理分明地说明,配合具体例子指导健康的食物选择。
§课文原文 Passage
1食物所含的营养素可分为蛋白质、碳水化合物、脂肪、维他命、矿物质和水分六大类,另有膳食纤维。三大产能营养素各有来源:蛋白质分动物性与植物性;碳水化合物包括糖、淀粉和纤维素;脂肪则有动物脂肪和植物油。各类营养素功能不同,必须互相配合,身体才能正常运作。
2不同年龄的人营养需要并不一样:儿童正在成长,需要充足蛋白质、钙质和铁质;成年人活动量大,要注意控制油、盐、糖,维持健康体重;老年人消化和吸收较慢,宜选易消化、高钙、高纤维的食物。食物金字塔可按年龄组别调整份量,是实用的膳食目标工具。
3摄取营养要均衡,过多或过少都属于营养失调:长期摄取不足会造成营养不良,出现发育迟缓、贫血和抵抗力弱;摄取过量则令体重上升,增加患心血管疾病和糖尿病的风险。偏食、节食和以零食代替正餐都是常见成因,膳食与健康关系密切,不能轻视。
4香港法例规定预先包装食品须标示「1+7」营养资料,即能量加上蛋白质、碳水化合物、糖、脂肪、饱和脂肪、反式脂肪和钠七种核心营养素,并列明每100克或每份的含量。学会阅读营养标签,比较同类产品,留意糖和钠的含量,就能在超级市场货架上做出明智选择。
1重点摘要 Summary
六大营养素各有分类、功能和来源,不同年龄的膳食目标不同;读懂预先包装食品的「1+7」营养标签,统一以每百克比较含量,就能识别营养失调的风险,在货架上做出明智选择。
2生字卡 Vocabulary
食物中能被人体吸收利用的物质,可分为六大类。
负责生长和修补组织的营养素,分动物性和植物性两大来源。
身体的热能主力,包括糖、淀粉和纤维素。
储存能量、保护器官并帮助吸收脂溶性维他命的营养素,分动物脂肪和植物油。
多来自动物脂肪、室温下常呈固体的脂肪,摄取过多不利心血管健康。
盐中的矿物质,摄取过多与高血压相关,是营养标签必列项目。
营养摄取过少或过多引致的健康失衡,包括营养不良和营养过剩。
预先包装食品上列明能量和七种核心营养素含量的资料表。
包装上「低脂」「高钙」等字眼,受法例规管,须符合订明条件。
按年龄组别订立的饮食方向和份量指引,常以食物金字塔表达。
3逐步讲解 Steps
- 三大产能营养素营养素是食物中能被人体吸收利用的成分,其中蛋白质、碳水化合物和脂肪能供给能量,称为产能营养素。蛋白质负责生长和修补组织,也是酵素和抗体的原料;碳水化合物是身体最优先使用的热能来源;脂肪则储存能量、保护器官和帮助吸收脂溶性维他命。举个例子:一份茶餐厅早餐中的炒蛋和牛奶提供蛋白质,方包提供碳水化合物,牛油则含脂肪,三种营养素各司其职,缺一都会令饮食失衡。
- 碳水化合物与膳食纤维碳水化合物由糖、淀粉和纤维素组成:糖能快速供能,淀粉在小肠逐步分解成葡萄糖,稳定供应能量;纤维素不能被消化,却能促进肠道蠕动、预防便秘,并增加饱足感。常见来源包括米饭、粉面、面包、马铃薯、水果和全谷类。举个例子:考试前一晚吃一碗糙米饭配蔬菜,淀粉慢慢释放能量,第二天上午精神较稳定;若只吃糖果提神,血糖快速升降,反而容易疲倦。
- 脂肪的分类与功能脂肪分为动物脂肪和植物油两大类:猪油、牛油和肥肉属动物脂肪,饱和脂肪较多,室温下多呈固体;花生油、粟米油和橄榄油属植物油,不饱和脂肪较多,室温下呈液体。脂肪储存能量、保护器官、保持体温,并帮助身体吸收脂溶性维他命,但摄取过量会增加肥胖和心血管疾病的风险。举个例子:煎食物宜用植物油并控制分量;酥皮点心和即食面的脂肪含量高,长期多吃不利心血管健康。
- 不同年龄的膳食目标膳食目标按年龄组别而不同:儿童生长迅速,需要充足蛋白质、钙质和铁质支持骨骼和血液发展;成年人代谢转慢,应按活动量控制热量,少油少盐少糖;老年人咀嚼和消化较弱,宜选择软身、易消化、高钙和高纤维的食物,并减少盐分以保护血压。举个例子:同一顿晚餐,儿童要多添豆腐或奶类制品,上班族控制饭量和酱汁,祖父母则宜把菜煮得较软,以清蒸代替油炸,各按需要进食。
- 营养失调的成因与影响营养失调包括摄取不足和摄取过量两类:长期不足便形成营养不良,常见成因有偏食、节食、疾病或食物短缺,影响包括发育迟缓、贫血、骨质疏松和抵抗力弱;摄取过量则令体重上升,增加高血压、心脏病和二型糖尿病的风险。膳食与健康关系密切,饮食习惯往往在青少年期定型。举个例子:女生过度节食会令铁质摄取不足,出现贫血和头晕;天天喝含糖饮品的人即使正餐不多,多余糖分也会慢慢转化成脂肪积聚。
- 预先包装食品的营养标签香港法例规定,预先包装食品必须标示「1+7」营养资料:能量,加上蛋白质、碳水化合物、糖、脂肪、饱和脂肪、反式脂肪和钠七种核心营养素,并须列明每100克或每份的含量,以每100克计最方便比较。标签上还可以有营养声称,例如「低脂」或「高钙」,这些字眼受法例规管,须符合订明条件。举个例子:两包薯片都声称少油,翻看标签,A牌每100克含钠600毫克,B牌只含380毫克,数据比广告字眼可靠得多。
- 用标签做出明智选择阅读标签按三个步骤:先看基准是每100克还是每份,统一比较口径;再逐项比较同类产品的能量、糖、饱和脂肪和钠,这几项愈低愈好,膳食纤维和蛋白质则可愈高愈好;最后核对配料表和食用日期,留意致敏原资料。举个例子:选择早餐谷物时,A牌每100克含糖38克,B牌只有13克,选B再加鲜奶和香蕉,甜味足够而糖分大减;把标签知识带进超级市场,均衡饮食便由购物一刻开始。
4图解 Diagrams
5例题示范 Example
例题:超级市场有两款梳打饼,试比较它们的营养标签,选出较健康的选择。
- 统一基准:两款均以每100克计算,A牌能量480千卡,B牌能量430千卡
- 比较糖分:A牌含糖8克,B牌含糖3克,B牌明显较低
- 比较脂肪与钠:A牌含饱和脂肪9克、钠620毫克;B牌含饱和脂肪4克、钠450毫克
- 核对声称:A牌标明「高钙」,B牌标明「高纤」,再核对纤维含量证实属实
- 结论:B牌各项关键数值较低而纤维较高,是较健康的选择
- 答案:比较营养标签时,先统一以每100克计算,再逐项比能量、糖、饱和脂肪和钠,最后核对营养声称是否属实。B牌在四项关键数值上都较低,纤维又较高,故较健康。注意「高钙」等声称只代表某一营养素突出,并不代表整体健康,必须通读整个标签才下结论,这正是明智消费者在超级市场的基本功。
6常见错误 Mistakes
75 题快测 Quick check
Q1香港营养标签制度的「1+7」指什么?
Q2豆腐和牛肉分别属于哪一类蛋白质来源?
Q3为什么老年人的膳食宜少盐?
Q4比较两款饼干的营养标签,应以什么为基准?
Q5举出两类营养失调及其成因。
8重点回顾 Recap
- 蛋白质、碳水化合物和脂肪是三大产能营养素,各有分类、功能和来源
- 不同年龄的膳食目标不同:儿童重成长,成年人控油盐糖,老年人宜易消化高钙高纤
- 营养失调包括营养不良和营养过剩,均衡摄取才健康
- 香港预先包装食品须标示「1+7」营养资料,以每100克含量最宜比较
- 读标签先看基准、再比糖和钠、后核对声称,明智选择由超级市场开始