课文七《悯农》

§课文原文 Passage

§现代汉语翻译 Modern Chinese translation

1重点摘要 Summary

李绅写农夫锄禾日当午，粒粒皆辛苦。

2生字卡 Vocabulary

3逐步讲解 Steps

1. 前两句：锄禾日当午，汗滴禾下土前两句写农夫正午仍在田间劳动：烈日当空、最炎热的时候，农夫还在禾田里锄草，豆大的汗珠一滴滴落入禾下的泥土。「日当午」点出时间之酷热，「汗滴」写出辛劳具体可见，两句未加任何修饰，农夫的辛劳已跃然纸上。正午是一天最热的时分，偏选这个时间来写，正是为了突出劳动之艰苦，可见诗人剪裁的用心。
2. 后两句：谁知盘中餐，粒粒皆辛苦后两句由田间跳到饭桌：有谁想到，碗盘中的每一粒饭，都是农夫辛辛苦苦换来的呢？「谁知」是反问，唤起读者反思；「粒粒」叠字强调无一粒例外。由种米的人写到吃饭的人，对比之下，珍惜粮食的道理不言自明。这种由远及近、由人及己的写法，令道理落在每个人的日常生活之中，读来特别有切身之感，劝勉特别有力。
3. 要点3：作者与背景这首诗的作者是唐代诗人李绅，他年幼时亲眼见过农民终日劳苦，写下《悯农》二首，「悯」就是怜悯、同情的意思。诗题直接表明对劳动人民的关怀，语言浅白自然，却情真意切，因此千百年来人人传诵，成为劝惜粮食的名篇。值得一提的是，《悯农》共两首，另一首写「四海无闲田，农夫犹饿死」，两首合读，对农民的同情更深一层。
4. 白描手法前两句纯用白描：正午的烈日、田间的锄草、滴落入土的汗水，三个细节不加修饰、不加议论，就勾勒出农夫劳动的辛苦场面。白描不求辞藻华丽，只求真实有力，这种朴素的写法反而令形象更鲜明，感情更真挚动人。答题时宜指出：白描的力量在于不加渲染——不形容、不夸张，让事实自己说明一切，反而更震撼人心，这是高明的简朴。
5. 炼字：谁知、皆「谁知」是反问语气，由眼前的劳动场面一下子跳到盘中一餐，提醒吃饭的人反思饭从何来；「皆」字强调每一粒粮食都是辛苦换来，没有一粒例外，语气肯定而沉重。一问一叹之间，劝惜之意尽出，是全诗的诗眼所在。答炼字题时，宜先解释字词的意思和语气，再说明它在结构与主旨上的作用，由字到句再到全诗，答案才完整周密。
6. 主旨全诗由一粒米写出农夫的血汗，劝人珍惜粮食，体恤劳动人民的艰苦。前叙后议：先以白描写劳作之苦，再以反问点出道理，语浅意深。爱惜食物、尊重劳动的道理跨越千年，至今仍然是珍惜资源教育的必读篇章，也是考试热门课文。今天社会提倡珍惜食物、反对浪费，与这首诗的精神一脉相承，可见经典常读常新，永不过时。

5例题示范 Example

6常见错误 Mistakes

75 题快测 Quick check

8重点回顾 Recap

• 前两句白描：正午烈日、锄禾、汗滴入土，小节即见辛劳。
• 「谁知」是反问，由田间跳到饭桌，引出议论。
• 诗眼「皆」字：无一粒米不是辛苦换来，无一粒例外。
• 主旨：珍惜粮食，同情劳动人民。
• 李绅与元稹、白居易共同倡导新乐府运动，《悯农二首》妇孺皆诵。