课文六《望庐山瀑布》

§课文原文 Passage

§现代汉语翻译 Modern Chinese translation

1重点摘要 Summary

李白写庐山瀑布，飞流直下三千尺。夸张手法，写瀑布雄伟壮观。

2生字卡 Vocabulary

3逐步讲解 Steps

1. 第一句：日照香炉生紫烟开篇写远景：太阳照在香炉峰上，山间的云气被阳光染成一片紫色。「生」字用得极妙——云烟仿佛有生命一般，从峰顶缓缓升腾；静静的山峰因此有了动感，整座香炉峰就像一座正在冒烟的香炉，峰名与景色互相呼应，妙趣天成。开首一笔便色彩绚烂、云雾缭绕，红日、紫烟、青山层层相衬，为瀑布的登场铺排出仙境般的背景。答题时宜点出「生」字赋予云烟动态，并说明这句以远景开篇、为下句瀑布作衬托的作用；只答「山很美」便太空泛，扣住烟、日、峰三个意象才扎实。
2. 第二句：遥看瀑布挂前川次句写远望所得：远远望去，瀑布就像一匹白布，悬挂在山前的河面上。「挂」字最见功力——瀑布本是奔流不止的动态景物，一个「挂」字却将它定格，化为一幅静态的画，可见诗人观察之精、用字之巧；白布与青山互相映衬，色彩明净。「遥看」二字也提示距离之远：正因为远，流动的水才仿佛静止如挂；与后两句的近观形成变化，镜头由远而近，层次分明。考问角度：「挂」字的表达效果是常考点，要答出「化动为静」一层，并说明远望是「挂」得成立的前提，两点齐备才算完整。
3. 第三句：飞流直下三千尺第三句走近细看：瀑布凌空飞泻，笔直地冲落深谷，仿佛有三千尺之高。「飞」写出水势之快，「直」写出落差之陡，「三千尺」则以夸张的数字写出气势之盛——三个词语层层加码，让人仿佛听到轰然的水声，感受到扑面的水汽。当然，庐山瀑布并非真有三千尺，这是艺术的夸张：不夸张，不足以表达诗人眼前所见的震撼。由「遥看」的静美，到近观的飞动，一静一动互相映衬，瀑布的雄伟便立体地呈现在读者眼前。教学要点：答这一句要点出「飞、直、三千尺」三词各自的表达作用，缺一便不完整。
4. 第四句：疑是银河落九天结句是千古名句：诗人看得出了神，恍惚以为是天上的银河从九重天倾泻下来！这句同时用上比喻与夸张——把亮白悠长的瀑布比作星河，又把想象由地面直推到天外，境界为之一阔。「疑」字尤妙：似真似幻，既写瀑布之美，也写诗人的惊叹之情；不是真的认错，而是惊讶到恍惚的心理状态，传神之至。由紫烟、白布到银河，颜色由浓丽到璀璨，由人间到天上，全诗的想象力在这一句攀上顶峰，也把大自然的壮美写到极致。考问角度：比喻与夸张两种手法要同时指出，只答其一便丢一半分数。
5. 诗人背景：诗仙的豪放李白是唐代著名的「诗仙」，诗风豪放飘逸，想象奇特大胆，贺知章初见他便惊呼为「谪仙人」。他一生游历名山大川，足迹遍布大半个中国，山水正是他诗歌最大的仓库；开元年间路过庐山，见到如此壮观的瀑布，便以招牌的夸张与想象写成此诗。认识诗人的性情与经历，更能体会诗中一泻千里的豪迈气概：同样写瀑布，一般诗人写细流轻雾，李白却写出银河落天——诗如其人，人如其诗。答「诗歌风格」题，可扣紧「豪放、夸张、想象奇特」三个关键词，再引「疑是银河落九天」作证。
6. 全诗主旨：观察有次序这首诗也是观察写作的范本：先远望，写香炉峰的紫烟与「挂」在山前的瀑布；再近观，写飞流直下的气势；最后放飞想象，写银河落九天。由远而近、由实到虚，一句推高一句，把瀑布的雄伟写到极致；观察有次序，落笔便有层次，这是本诗给写作者的最大启示。全诗主旨可概括为：藉描写庐山瀑布的壮观，赞美大自然的雄伟奇丽，抒发诗人的赞叹与豪情。教学要点：答「观察顺序」要写明「远望——近观——想象」三步，并各引一句原文作证；主旨题则扣「赞美大自然」与「抒发惊叹豪情」两面。

5例题示范 Example

6常见错误 Mistakes

76 题快测 Quick check

8重点回顾 Recap

• 「三千尺」夸张、「银河」比喻，两招写尽瀑布气势。
• 一个「挂」字将流动的瀑布定格成画，炼字精彩。
• 观察有次序：远望紫烟→近观飞流→想象银河。
• 李白「诗仙」招牌：想象奇特、夸张大胆、豪放。
• 记住：香炉＝香炉峰，九天＝天空最高处，不是真数字。