Paragraph Writing 寫段落
基礎大楷 + 句號。
- 主題句點題：My favourite place is ...
- 小節令段落有趣：樣 + 活動。
- every Saturday / sometimes 講幾常見。
文體小知識：Write a short paragraph.
§課文原文 Passage
1Miss Wong teaches us to write a good paragraph. We think of one main idea first, and then we add details. Details make a paragraph interesting.
2My favourite place is the park near my home. It is big and green. There are tall trees and a small pond in the park. I ride my bicycle there every Saturday. Sometimes I play football with my friends. I always feel happy in the park.
3Every sentence in my paragraph talks about the park. Each sentence starts with a capital letter and ends with a full stop. I check my spelling and my grammar before I finish. Now my paragraph is good and clear. Miss Wong smiles at me.
§逐句中文翻譯 Sentence-by-sentence translation
Miss Wong teaches us to write a good paragraph.
黃老師教我們寫好一段。
We think of one main idea first, and then we add details.
我們首先想一個主要意思，然後加入細節。
Details make a paragraph interesting.
細節令段落更加有趣。
My favourite place is the park near my home.
我最喜歡的地方是家附近的公園。
It is big and green.
那個公園又大又綠。
There are tall trees and a small pond in the park.
公園裡有高大的樹同一個小小的水池。
I ride my bicycle there every Saturday.
我每個星期六都去那裡騎自行車。
Sometimes I play football with my friends.
有時我同朋友踢足球。
I always feel happy in the park.
我在公園裡常常都覺得好開心。
Every sentence in my paragraph talks about the park.
我這一段的每一句都是講那個公園。
Each sentence starts with a capital letter and ends with a full stop.
每句都是大楷開頭，句號結尾。
I check my spelling and my grammar before I finish.
寫完之前，我會檢查串字同文法。
Now my paragraph is good and clear.
現在我的段落又清楚又漂亮。
Miss Wong smiles at me.
黃老師對我微微笑。
1重點摘要 Summary
大楷 + 句號。
2生字卡 Vocabulary
寫。
句子。
段落。
大楷。
句號。
串字。
文法。
檢查。
3逐步講解 Steps
- 主題與小節舉個例子：Miss Wong 的寫作口訣：先想 main idea（主題），再想 details（小節）。只有主題的段落乾巴巴，小節才是令段落有趣的材料。動筆之前，先在腦中把主題和小節都想清楚，兩樣齊備才開始寫。想主題時自問：我最想介紹什麼？想小節時再問：它有什麼特別之處？兩條問題的答案合起來，就是段落的藍圖。
- 主題句舉個例子：My favourite place is the park near my home.（我最喜愛的地方是我家附近的公園）。第一句就點明地方，favourite place 直接扣題，讀者立刻知道這一段要講什麼。主題句放在段首，作用就像燈塔。主題句要具體：the park near my home 就比 a park 更有畫面；加上地點或特徵，讀者的印象深刻得多。
- 小節：外觀舉個例子：It is big and green.（它又大又綠）There are tall trees and a small pond.（有高樹和小池塘）。描寫外觀先講整體，例如大、綠，再講細節，例如樹、池塘；由遠到近，畫面就立體起來了。外觀描寫還可以加入顏色和數量，例如 two big trees；由整體到細節的次序不可倒轉，否則畫面就會混亂。
- 小節：活動舉個例子：I ride my bicycle there every Saturday.（我每逢星期六在那裡踏自行車）Sometimes I play football.（有時踢足球）。加上 every Saturday 和 sometimes 這類頻率詞，活動讀起來就真實可信，這是小節的關鍵。活動之後加一句感受，例如 It is great fun.，段落就更有溫度。
- 一段一主題舉個例子：段內每句都要講公園，不要中途跳去講學校或家裡的小貓；想講別的東西，就另開一段。一段只裝一個主題，讀者閱讀時才不會迷路，段落的重點也夠集中。檢查時逐句自問：這一句和主題有關嗎？無關的就刪去。一段通常四至五句：主題句一句，小節兩三句，需要時加一句感受收結；句數太少內容不足，太多則重點分散。
- 格式與檢查舉個例子：段內每句大楷開頭、句號收尾，全部寫完後 check spelling and grammar（檢查拼字與文法），順便留意 is、are 和動詞 s 有沒有用對。四句的檢查量不大，逐句慢慢看，寧願慢一些也要交出整齊的功課。檢查時特別留意第三人稱單數的動詞：He rides、She plays 的 s 最容易漏掉；把動詞逐個圈出核對，錯漏就現形。
- 句式練習舉個例子：套用句式 My favourite place is ___，先補上地方，再加一句外觀，最後寫一至兩項活動，合起來就是一段四句的小段落。地方可以選圖書館、公園或遊樂場，寫自己熟悉的地方最容易發揮。寫完後與範段逐句比較：主題句是否扣題？小節是否具體？發現不足就修改一次；多寫多改，段落自然一次比一次好。
4圖解 Diagrams
5例題示範 Example
寫〈My Favourite Place〉一段四句：一句主題句加三句小節，寫完逐句檢查。
- 主題句：My favourite place is the library.，第一句就點明地方。
- 外觀小節：It is big and quiet.，兩個形容詞用 and 連接。
- 活動一：I read story books there every Sunday.，every Sunday 交代頻率。
- 活動二：Sometimes I draw pictures too.，sometimes 放在句首。
- 檢查：四句是否都講 library？每句大楷開頭、句號收尾？is 和動詞 s 對不對？
- 答案：My favourite place is the library. It is big and quiet. I read story books there every Sunday. Sometimes I draw pictures too.
6常見錯誤 Mistakes
75 題快測 Quick check
Q1我最喜歡的地方是邊？
Q2公園裡面有什麼？
Q3我多少時踏單車去？
Q4details 有什麼用？
Q5一段應該有多少個主題？
8重點回顧 Recap
- 主題句點題：My favourite place is ...
- 小節令段落有趣：樣 + 活動。
- every Saturday / sometimes 講幾常見。
- 一段一主題。
- 寫完 check spelling and grammar。