氣候變化
進階溫室氣體（CO₂、甲烷）增加令全球平均氣溫上升，帶來極端天氣、海平面上升和生態改變。香港影響：酷熱日數增加、暴雨更強、颱風更極端。應對分兩路：減緩（減排）和適應（加強基建、預警）。
- 暖化成因：溫室氣體上升
- 影響：極端天氣、海平面升、香港酷熱＋暴雨增
- 應對：減緩（減排）＋適應（基建）雙軌
§課文原文 Passage
1氣候變化的主因是人類活動：大量燃燒煤、石油等化石燃料，加上大規模砍伐森林，令二氧化碳和甲烷等溫室氣體的濃度持續上升，溫室效應不斷增強，更多熱能被困在大氣層內，全球平均氣溫長期上升，近數十年速度更不斷加快。注意天氣與氣候不同：單一年的寒潮只是短期天氣事件，不能否定數十年來的暖化趨勢。
2全球變暖的影響陸續浮現：冰川和冰蓋加速融化，海水受熱膨脹，海平面持續升高，圖瓦魯等低窪島國首當其衝；熱浪、暴雨和強颱風等極端天氣也更頻繁。香港的感受同樣直接：酷熱日數持續上升，威脅戶外工作者和長者的健康；雨勢更集中更猛，加劇水浸和山泥傾瀉的風險；颱風強度上升，風暴潮威脅沿岸低窪地區。
3應對氣候變化必須雙軌並行。減緩是針對成因的治本之策：發展可再生能源、提升能源效益、選用集體運輸和電動車等低碳交通，並植樹造林吸收二氧化碳，從源頭減少溫室氣體排放。香港定下 2050 年前實現碳中和的目標，即排放與吸收互相抵銷、達致淨零排放，需要政府和全民長期配合。
4適應則是應對已經發生變化的治標之策：強化排水和防洪工程，在建築中加入遮陽通風等抗熱設計，並更新極端天氣預警系統。由於氣候變化不分國界，《巴黎協定》約定把全球升溫控制在較工業化前水平高 2°C 之內並力爭 1.5°C，各國定期在聯合國氣候變化大會檢討進度。即使排放今天歸零，已出現的暖化仍會持續，減緩與適應因此缺一不可。
1重點摘要 Summary
溫室氣體（CO₂、甲烷）增加令全球平均氣溫上升，帶來極端天氣、海平面上升和生態改變。香港影響：酷熱日數增加、暴雨更強、颱風更極端。應對分兩路：減緩（減排）和適應（加強基建、預警）。
2生字卡 Vocabulary
大氣氣體困住熱能的自然現象；過強就變全球暖化。
減少排放，對付成因（例如減碳）。
調整生活和基建，應對已發生的變化（例如防洪）。
排放量 = 吸收量，淨排放為零。香港目標 2050 年前達到。
二氧化碳、甲烷等吸收和困住熱能的氣體。
全球平均氣溫長期上升的趨勢，是氣候變化的核心。
冰川融化加上海水受熱膨脹，令水位持續上升。
熱浪、暴雨、強颱風等異常天氣，隨暖化變得更頻繁。
天氣是短期、地區性的狀態；氣候是約三十年的長期平均。
3逐步講解 Steps
- 成因回顧氣候變化的主因是人類活動：大量燃燒煤、石油等化石燃料，加上大規模砍伐森林，令大氣中二氧化碳、甲烷等溫室氣體的濃度持續上升，溫室效應不斷增強，更多熱能被困在大氣層內，無法散出太空。全球平均氣溫因此長期上升，而且上升的速度近數十年不斷加快，遠超自然變化的幅度。
- 全球影響全球變暖的影響正在各地浮現：氣溫上升令冰川和冰蓋加速融化，海水受熱膨脹，海平面持續升高，圖瓦魯等低窪島國和沿岸城市首當其衝；熱浪、暴雨和強颱風等極端天氣出現得更頻繁，農作物歉收、水資源緊張和生態失衡的風險隨之增加，物種滅絕的速度也在加快，糧食安全面臨嚴峻考驗。
- 香港影響氣候變化對香港的影響已經可見：酷熱日數和夜間氣溫持續上升，戶外工作者和長者的健康受更大威脅；雨勢變得更集中、更猛烈，加劇市區水浸和山泥傾瀉的風險；颱風強度上升，風暴潮對沿岸低窪地區的威脅更大；附近海水升溫與酸化，令珊瑚等海洋生態承受壓力，漁業與生物多樣性同受影響。
- 減緩（治本）減緩是針對成因的治本之策：發展可再生能源、提升能源效益、節約用電，選用集體運輸和電動車等低碳交通，並植樹造林吸收大氣中的二氧化碳，從源頭減少溫室氣體排放。香港定下在 2050 年前實現碳中和的目標，即排放與吸收互相抵銷、達致淨零排放，這需要政府和全民長期配合。
- 適應（治標）適應是應對已經發生變化的治標之策：強化排水系統和防洪工程以抵禦暴雨，在建築設計中加入遮陽和通風等抗熱元素，更新極端天氣預警系統，並在海邊加建海岸防護工程。減緩治本、適應治標，兩者並非二選一——即使排放今天歸零，已出現的暖化仍會持續，所以雙軌必須並行，缺一不可。
- 國際協作氣候變化不分國界，任何單一國家都無法獨力解決，必須全球合作。2015 年通過的《巴黎協定》約定，把全球升溫幅度控制在較工業化前水平高 2°C 之內，並力爭控制在 1.5°C 之內；各國各自提交減排承諾，並定期在聯合國氣候變化大會（COP）檢討進度。香港提出 2050 年前碳中和的目標，正是回應這一國際框架的行動。
4圖解 Diagrams
5例題示範 Example
「今年冬天特別冷，是否代表沒有全球暖化？」
- 天氣 = 短期、地區性；氣候 = 長期（30 年）、全球性
- 單一年份的寒潮只是天氣事件
- 看趨勢：香港年均溫和酷熱日數長期上升
- 結論：用「冷了一天」否定「暖化幾十年」是混淆概念
- 答案：不是。要分清「天氣」和「氣候」：天氣是短期、地區性的狀態，單一年份的寒潮只是天氣事件；氣候是數十年、全球性的平均趨勢。香港的年平均氣溫和酷熱日數長期上升，全球趨勢亦然，暖化的長期走向並未改變。用「凍了一日」否定「暖化幾十年」，是混淆兩個不同層次的概念，並不成立。
6常見錯誤 Mistakes
75 題快測 Quick check
Q1溫室效應為什麼會「增強」？
Q2寫出「減緩」和「適應」各一例。
Q3香港 2050 年的氣候目標是什麼？
Q4《巴黎協定》的目標是什麼？
Q5全球暖化為什麼令海平面上升？
8重點回顧 Recap
- 暖化成因：溫室氣體上升
- 影響：極端天氣、海平面升、香港酷熱＋暴雨增
- 應對：減緩（減排）＋適應（基建）雙軌
- 用一日天氣否定幾十年氣候趨勢是概念混淆
- 香港影響：酷熱日數、暴雨強度、颱風強度俱增