貿易與《基本法》保障
進階香港是自由港，擅長轉口貿易，與內地和世界各地生意往來頻繁；《基本法》保障私有產權、低稅制和自由貿易。
- 香港是自由港，大部分貨物進出免關稅。
- 轉口貿易令貨物經香港中轉，運往世界各地。
- 內地是最大貿易伙伴，兩地貿易息息相關。
文體小知識：說明文把經濟制度講得簡單明白。這一篇介紹香港的自由港和轉口貿易，以及《基本法》怎樣保障香港的經濟。
§課文原文 Passage
1香港是著名的自由港：大部分貨物進出香港都不需要繳交關稅，手續簡便，貨物來去自由。憑着這個優勢，香港成為重要的貿易中心，世界各地的貨物在這裏集散，每年的貨物貿易總額十分龐大，貿易伙伴遍布全球。
2香港地方不大，本地生產的貨物不多，為什麼貿易額這樣大？原來香港擅長轉口貿易：貨物從外地運到香港，只是暫時停留、分類、包裝或儲存，然後再轉運到其他地方出售。例如內地工廠生產的玩具，經香港轉口運往歐美；外國的器材，也經香港轉運到內地。
3內地是香港最大的貿易伙伴。香港與內地簽訂了《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》，很多香港貨品進入內地可以享有零關稅優惠。香港的資金、管理和市場經驗走進內地，內地的貨物和原材料也經香港走向世界，兩地貿易息息相關。
4香港也與亞洲、歐洲、美洲等世界各地的經濟體保持密切貿易。《基本法》為香港經濟提供重要保障：第一百零五條保護市民和投資者的私有財產權；第一百零八條訂明香港實行獨立的稅收制度，保持低稅政策；第一百一十四和一百一十五條保障香港保持自由港地位和自由貿易政策。
5這些保障令商人放心在香港投資和貿易，是香港繁榮穩定的基石。私有產權受保護，大家才願意努力工作和儲蓄；稅制簡單、稅率低，企業才樂意落戶；貨物和資金自由流動，香港才能做全世界的生意。認識這些制度，我們便明白法治和穩定對經濟的重要。
1重點摘要 Summary
香港是自由港，擅長轉口貿易，與內地和世界各地生意往來頻繁；《基本法》保障私有產權、低稅制和自由貿易。
2生字卡 Vocabulary
香港的小憲法，訂明香港的制度，包括經濟方面的保障。
大部分貨物進出不收關稅的港口，香港是世界著名的自由港。
貨物經過一個地方中轉，再運往其他地方出售的貿易。
貨物進出一個地區時要繳交的稅款。
把外地貨物運進本地。
把本地貨物運往外地下售。
法律保護市民擁有和處理自己財物的權利。
稅率低、稅制簡單，令企業和市民負擔較輕。
金錢可以自由進出香港，買賣投資方便。
互相買賣貨物和服務的兩個地方，例如香港和內地。
3逐步講解 Steps
- 第一步：認識什麼是自由港自由港是指大部分貨物進出時不用繳交關稅的港口。香港是世界著名的自由港：一箱電子產品從日本運來香港，一般不用交稅；本地入口商轉售貨物，手續也簡便。貨物來去自由，成本降低了，各國商人自然樂於經香港買貨賣貨。自由港政策是香港貿易繁榮的重要支柱，也是其他許多港口比不上的優勢。
- 第二步：了解轉口貿易轉口貿易是把外地來的貨物，暫存在香港，經過分類、包裝、拼櫃或儲存之後，再轉運往第三地出售。香港本地製造業不多，但貿易額全球知名，靠的正是轉口。因為香港地理位置好、港口設備先進、手續快捷，貨物經香港轉運反而更省時可靠。多年來香港都是重要的轉口港，機場和貨櫃碼頭日夜不停處理着來自世界各地的貨物。
- 第三步：追蹤一件貨物的轉口旅程想像一盒在內地廠房生產的玩具：它先由貨車運到深圳的港口，裝上貨輪來到香港；在香港碼頭卸下後，可能與其他貨物併成一個貨櫃，辦理轉口文件；再由另一艘大貨輪運往荷蘭，在阿姆斯特丹的商店出售。這段旅程中，香港的角色是中轉站：提供碼頭、倉儲、保險、銀行服務。貨物走得順，商人便樂於再來。
- 第四步：認識香港與內地的貿易內地是香港最大的貿易伙伴，兩地貨物往來每天不停。香港與內地簽訂了《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》，符合來源地規則的港產貨品進入內地可享零關稅，服務貿易也有不少開放措施。內地經香港轉口大量貨物到世界各地，香港的投資和管理經驗也走進內地。兩地合作，互相成就，這是香港經濟的重要基礎。
- 第五步：認識香港與世界各地的貿易香港的貿易網絡遍布全球，亞洲、歐洲、美洲都是重要夥伴。香港與不少經濟體簽訂了自由貿易協定，降低彼此的貿易壁壘；機場的貨運站是世界最繁忙的之一，把電子產品、藥物和鮮活食品快速送往各地。香港還是國際商貿平台：外國公司來港設立辦事處，開拓亞洲市場；內地企業也透過香港走出去。聯繫世界，正是香港的獨特角色。
- 第六步：了解《基本法》對經濟的保障《基本法》是香港的小憲法，為經濟提供穩固保障。第一百零五條保護私有財產權，公司和大眾的財物依法不受侵犯；第一百零八條訂明香港實行獨立的稅收制度，保持低稅政策；第一百一十四條保障香港保持自由港地位；第一百一十五條保障自由貿易政策和貨物、資金的流動自由。這些條文寫進憲制文件，令投資者對香港長遠有信心。
- 第七步：明白貿易與我們的生活貿易就在我們身邊：身上的波鞋可能來自越南，電話的零件來自內地和韓國，書桌上的水果來自泰國和日本。香港九成以上食物倚靠進口，每天有大量貨物經海、陸、空三路運抵。貿易暢旺，商店貨品琳瑯滿目，物流、銀行、保險等行業就業機會也多。明白貿易與生活的關係，就會更珍惜香港作為貿易中心的優勢。
5例題示範 Example
例題：一盒玩具在內地廠房生產，經船運到香港，再轉運到荷蘭出售。試說明這個貿易過程，以及《基本法》怎樣保障香港的貿易環境。
- 說明貿易路線：玩具由內地工廠經水路運抵香港碼頭，在香港短暫停留，辦理轉口手續後，再裝上開往歐洲的貨輪。
- 指出香港的角色：香港是轉口港，提供碼頭裝卸、倉儲、分類包裝、保險和銀行服務，令貨物中轉快捷可靠。
- 引出《基本法》保障：香港是自由港，貨物進出大部分免關稅（第一百一十四、一百一十五條），轉口成本因而降低。
- 補充其他保障：私有產權受保護（第一百零五條）、低稅政策（第一百零八條），令商人樂於在香港經營貿易生意。
- 答案：玩具由內地廠房運抵香港，在香港碼頭辦理轉口手續後轉運荷蘭，這是典型的轉口貿易，香港提供裝卸、倉儲和金融保險等服務。《基本法》保障香港保持自由港地位和自由貿易政策，貨物進出大多免關稅，加上私有產權受保護和低稅政策，令貿易環境穩定可靠，商人樂於經香港做生意。
6常見錯誤 Mistakes
75 題快測 Quick check
Q1什麼是自由港？
Q2什麼是轉口貿易？
Q3香港最大的貿易伙伴是誰？
Q4《基本法》哪一條保障私有產權？
Q5《基本法》訂明香港實行什麼稅收政策？
8重點回顧 Recap
- 香港是自由港，大部分貨物進出免關稅。
- 轉口貿易令貨物經香港中轉，運往世界各地。
- 內地是最大貿易伙伴，兩地貿易息息相關。
- 《基本法》保障私有產權和低稅政策。
- 自由港地位和自由貿易受《基本法》保障，繁榮穩定有依靠。