香港與內地的聯繫

§課文原文 Passage

1重點摘要 Summary

香港是中國的一部分，高鐵和大橋把兩地連起來，食物、食水和親情往來不斷。

2生字卡 Vocabulary

3逐步講解 Steps

1. 第一步：在地圖上找位置打開地圖，先找出香港的位置，再向北望，就會看見深圳市和廣東省，原來香港與內地相鄰，只隔著一條深圳河。香港是中國的一部分，回歸之後，兩地往來越來越方便。有些人以為香港與內地距離很遠，其實在圖上量一量，香港與廣州的直線距離不過一百多公里。認清地理位置，是認識香港與內地關係的第一步。
2. 第二步：認識連接兩地的交通香港與內地之間有很多交通設施。港珠澳大橋橫跨大海，把香港、珠海與澳門連接起來；高鐵由西九龍出發，約五十分鐘便到達廣州；羅湖和福田等口岸，天天都有大批旅客過關。有些人以為兩地往來只能坐飛機，其實陸路交通四通八達。交通越來越方便，兩地的人員往來與貿易就更頻繁，關係也就越來越密切。
3. 第三步：追蹤食物的來源我們每天吃的食物，很多都來自內地。超級市場的菜心標明來自廣東，清晨採摘之後過關運到香港；新鮮的豬肉、雞蛋和米，也由內地的農場與農田天天供應。有些人以為香港的食物全靠本地生產，其實香港土地有限，大部分食品依靠進口。追蹤食物的來源，就會明白香港的餐桌與內地息息相關，天天得到支援。
4. 第四步：了解用水的旅程香港大部分的淡水來自東江。東江水經過長長的水管和抽水站，跨越邊界，流進香港的水塘，再送到千家萬戶。有些人以為香港的水全部來自雨水，其實下雨多寡難以掌握，東江水才是穩定的依靠。沒有這條水線，香港很難應付乾旱的日子。了解用水的旅程，就會懂得珍惜每一滴得來不易的食水。
5. 第五步：數一數親情往來每逢長假期，香港與內地的往來特別熱鬧。春節之前，很多香港家庭拖著行李箱過關回鄉探親，向長輩拜年；也有不少內地旅客來香港旅遊和購物。有些人以為兩地的人少有來往，其實一張回鄉證，連起了無數家庭的親情與友誼。家人即使分居兩地，也能常常見面，感情不但沒有疏遠，反而越來越親厚。
6. 第六步：認識共同文化香港與內地共享中華文化。兩地都過農曆新年和中秋節，都會吃月餅、舞龍舞獅，都寫中國字，節日時都會貼揮春、掛燈籠。有些人以為香港的文化與內地完全不同，其實一樣的節日與習俗，早已把兩地的人心連在一起。認識共同的文化，我們就更明白香港與祖國血脈相連、同根同源的道理。

4圖解 Diagrams

5例題示範 Example

6常見錯誤 Mistakes

75 題快測 Quick check

8重點回顧 Recap

• 香港是中國的一部分，與深圳相鄰。
• 高鐵和港珠澳大橋連接兩地。
• 蔬菜、肉類和東江水來自內地。
• 探親旅行，親情往來密切。
• 同根同源，關心國家如關心家。