香港与内地的联系
基础香港是中国的一部分,高铁和大桥把两地连起来,食物、食水和亲情往来不断。
学完呢课,你会识:
- 香港是中国的一部分,与深圳相邻。
- 高铁和港珠澳大桥连接两地。
- 蔬菜、肉类和东江水来自内地。
文体小知识:说明文从地图、交通、供应和文化四方面,介绍香港与内地紧密的联系。
§课文原文 Passage
1香港是中华人民共和国的一部分,位于祖国的南方,与广东省深圳市相邻。我们的祖辈大多是从内地南下的,说广东话,写中国字,过中国节日,文化同根同源。
2两地的交通越来越方便:乘高铁从西九龙出发,大约九小时就到北京;港珠澳大桥像一条巨龙横跨大海,把香港、珠海和澳门连接起来。假日很多家庭回内地探亲和旅行。
3香港的日常生活也离不开内地:我们吃的猪肉、蔬菜和鸡蛋,很多从内地运来;食水来自东江;电力也有一部分由内地供应。可以说,两地互相支持,缺一不可。
4同根同源,同是一家人。认识香港与内地的联系,就会明白:关心国家的事,就像关心自己的家。将来长大了,我们也要为香港和国家出力。
1重点摘要 Summary
香港是中国的一部分,高铁和大桥把两地连起来,食物、食水和亲情往来不断。
2生字卡 Vocabulary
T
The Mainland内地
中国除去香港、澳门以外的部分。
A
Adjoining相邻
互相接连在一起,例如香港与深圳相邻。
H
High-speed rail高铁
行驶速度很快的铁路列车。
H
Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge港珠澳大桥
横跨大海、连接香港珠海和澳门的大桥。
D
Dongjiang water东江水
从内地东江引入香港的食水。
V
Visit relatives探亲
到亲人居住的地方看望他们。
S
Same origin同源
来自同一个根源。
S
Supply供应
提供物品给人使用,例如供应电力。
M
Motherland祖国
自己国家所在、祖先生活的国家。
3逐步讲解 Steps
- 第一步:在地图上找位置打开地图,先找出香港的位置,再向北望,就会看见深圳市和广东省,原来香港与内地相邻,只隔著一条深圳河。香港是中国的一部分,回归之后,两地往来越来越方便。有些人以为香港与内地距离很远,其实在图上量一量,香港与广州的直线距离不过一百多公里。认清地理位置,是认识香港与内地关系的第一步。
- 第二步:认识连接两地的交通香港与内地之间有很多交通设施。港珠澳大桥横跨大海,把香港、珠海与澳门连接起来;高铁由西九龙出发,约五十分钟便到达广州;罗湖和福田等口岸,天天都有大批旅客过关。有些人以为两地往来只能坐飞机,其实陆路交通四通八达。交通越来越方便,两地的人员往来与贸易就更频繁,关系也就越来越密切。
- 第三步:追踪食物的来源我们每天吃的食物,很多都来自内地。超级市场的菜心标明来自广东,清晨采摘之后过关运到香港;新鲜的猪肉、鸡蛋和米,也由内地的农场与农田天天供应。有些人以为香港的食物全靠本地生产,其实香港土地有限,大部分食品依靠进口。追踪食物的来源,就会明白香港的餐桌与内地息息相关,天天得到支援。
- 第四步:了解用水的旅程香港大部分的淡水来自东江。东江水经过长长的水管和抽水站,跨越边界,流进香港的水塘,再送到千家万户。有些人以为香港的水全部来自雨水,其实下雨多寡难以掌握,东江水才是稳定的依靠。没有这条水线,香港很难应付干旱的日子。了解用水的旅程,就会懂得珍惜每一滴得来不易的食水。
- 第五步:数一数亲情往来每逢长假期,香港与内地的往来特别热闹。春节之前,很多香港家庭拖著行李箱过关回乡探亲,向长辈拜年;也有不少内地旅客来香港旅游和购物。有些人以为两地的人少有来往,其实一张回乡证,连起了无数家庭的亲情与友谊。家人即使分居两地,也能常常见面,感情不但没有疏远,反而越来越亲厚。
- 第六步:认识共同文化香港与内地共享中华文化。两地都过农历新年和中秋节,都会吃月饼、舞龙舞狮,都写中国字,节日时都会贴挥春、挂灯笼。有些人以为香港的文化与内地完全不同,其实一样的节日与习俗,早已把两地的人心连在一起。认识共同的文化,我们就更明白香港与祖国血脉相连、同根同源的道理。
4图解 Diagrams
5例题示范 Example
例题:早餐桌上有一碗白粥和一碟清炒菜心。请找出这顿早餐与内地的联系。
- 煮粥的白米可能来自内地的农田,收成后运到香港。
- 菜心清晨在广东的菜田采摘,过关运到香港的街市出售。
- 煮粥用的食水来自东江,经水管跨过边界流进水塘。
- 一顿简单的早餐,原来得到内地在食物和食水上的多方支援。
- 答案:白粥的米、清炒的菜心和煮粥的东江水都与内地有关;香港土地有限,日常的食物和食水天天依靠内地供应,两地互相支持,缺一不可。
6常见错误 Mistakes
✗ 以为香港和内地没有关系
✓ 香港是中国的一部分,两地在交通、供应和文化上紧密相连
✗ 把东江水说成来自外国
✓ 东江位于内地广东一带,食水跨越边界供应香港
✗ 出入内地忘记带证件
✓ 过关要带回乡证等证件,出发前请大人检查
✗ 只知道高铁很快,说不出出发站
✓ 高铁香港段的出发站是西九龙站
75 题快测 Quick check
Q1香港与内地哪个城市相邻?
答案 Answer:深圳
你答对吗?
Q2连接香港、珠海和澳门的大桥叫什么?
答案 Answer:港珠澳大桥
你答对吗?
Q3香港的食水主要来自哪里?
答案 Answer:东江
你答对吗?
Q4乘高铁去内地,香港的出发站在哪里?
答案 Answer:西九龙站
你答对吗?
Q5为什么说两地同根同源?
答案 Answer:都过中国节日、写中国字,同是中华文化
你答对吗?
8重点回顾 Recap
- 香港是中国的一部分,与深圳相邻。
- 高铁和港珠澳大桥连接两地。
- 蔬菜、肉类和东江水来自内地。
- 探亲旅行,亲情往来密切。
- 同根同源,关心国家如关心家。