社区服务与设施

基础

社区设施照顾居民生活的不同需要,由政府、志愿团体和私人机构提供;善用设施、遵守规则、爱护公物,更是市民应有的态度。

适合:小三常识 · 单元:环境与生活 · 建议学习路径第 5/26 课

学完呢课,你会识:
  • 社区设施照顾居民医疗、学习、康乐等不同需要。
  • 服务由政府、志愿团体和私人机构共同提供。
  • 使用公共设施要遵守规则、排队轮候、发挥公德心。
文体:生活常识说明文有声朗读

文体小知识:生活常识说明文介绍社区的设施和服务,读完就能善用身边的社区资源。

常识General Studies

§课文原文 Passage

1社区是我们居住的地方,里面的设施照顾居民不同的需要:生病时到医院和诊所,想借书时到图书馆,做运动时到公园、体育馆和游泳池,举行活动时到社区会堂。这些设施令生活更方便,也让街坊有聚首和互相帮助的机会。

2提供服务的不只是政府。政府开办公立医院、公共图书馆和公园;志愿团体例如东华三院、保良局开办学校、安老院和青少年中心;私人机构经营诊所、戏院和超级市场。政府的服务由税收支持,多数免费或收费低廉;志愿团体的服务很多靠社会捐助维持。

3使用公共设施要遵守规则,发挥公德心:在图书馆保持安静、按期还书;在公园排队玩滑梯、轮候球场;乘搭公共交通时让座给有需要的人。设施是大家共有的,爱护它、正确使用它,人人才能长久享用。

4社区服务也需要居民参与。做小义工帮忙探访长者、整理图书、清洁海滩,不但帮助别人,也令社区更温暖。认识自己社区有什么设施和服务,有需要时懂得求助,是每个小三学生都可以开始学习的事。

1重点摘要 Summary

社区设施照顾居民生活的不同需要,由政府、志愿团体和私人机构提供;善用设施、遵守规则、爱护公物,更是市民应有的态度。

2生字卡 Vocabulary

C
Community社区

人们共同居住的地区,居民互相照应,共用各种设施。

P
Public facilities公共设施

供大众共同使用的设施,例如公园、图书馆和公厕。

V
Voluntary organisation志愿团体

不以赚钱为目的、靠捐助和义工提供社会服务的团体,例如东华三院。

C
Community hall社区会堂

供居民举行活动、表演和聚会的公共场所。

H
Home for the elderly安老院

照顾长者起居饮食和健康的院舍。

P
Public-mindedness公德心

顾及公众利益、自觉遵守公共规则的心,例如保持地方清洁。

V
Volunteer义工

不收取报酬、自愿帮助他人或服务社会的人。

V
Visit探访

前往探望和问候别人,例如到安老院探访长者。

D
Donation捐助

把金钱或物品送给有需要的机构或人士。

3逐步讲解 Steps

  1. 第一步:认识社区设施的种类社区设施是照顾居民各种需要的地方,种类很多。我们可以画一张社区地图,标出医院、图书馆、公园、泳池和邮局的位置,再写出每种设施照顾居民什么需要:医院治理疾病,图书馆借阅图书,公园供人休息运动。认识了种类,需要时便知道去哪里求助。周末随父母在区内走一圈,把见到的设施记在地图上,认识便更深刻。
  2. 第二步:分辨服务由谁提供社区服务由不同的机构提供,主要分三类。公立医院和公共图书馆由政府开办;东华三院的学校和安老院由志愿团体开办;戏院和超级市场则由私人机构经营。分辨服务由谁提供,我们便知道遇到不同问题时,应该向哪类机构求助。政府的服务由税收支持,多数免费或收费低廉;志愿团体的服务很多依靠社会捐助维持。
  3. 第三步:学会正确使用设施使用社区设施前,先了解它的使用方法。例如借书前先申请图书证,借阅期内看完便按期归还,让下一位读者也能借到;使用公众球场前先订场或排队轮候,人人都有公平的机会。学会正确使用,设施才能顺利运作,大家也用得开心。使用前也可以浏览设施的网页,查清楚开放时间和收费,避免白走一趟。
  4. 第四步:遵守规则,发挥公德心每种社区设施都有使用规则,遵守规则就是公德心的表现。在图书馆轻声交谈,不骚扰其他读者;在公园排队玩滑梯,不争先恐后;把垃圾放进垃圾桶,保持地方清洁;乘车时让座给长者和孕妇。人人守规则,社区才会安全和谐。规则看似限制,其实保障每个人公平、安全和舒适地享用设施,人人受益。
  5. 第五步:爱护公物公共设施属于全体居民,爱护公物是每个人的责任。不在桌面涂鸦,不攀折花木,不破坏游乐设施,用完的东西放回原位。如果发现长椅或游乐设施损坏,应该告诉父母,向管理部门报告,让设施尽快修好,继续服务大家。公物属于大家,损坏了最终要动用公帑维修,人人都要付出代价,所以更应爱惜。
  6. 第六步:参与社区服务社区是我们的家,居民除了使用设施,也可以出力服务社区。例如跟随家人参加社区清洁日,一起清理海滩和公园;随学校义工队到安老院表演和探访长者。付出一分力,社区变得更美好,自己也能学到书本以外的知识。服务的经验还可以记录在手册上,与同学分享,鼓励更多人一起参与。

4图解 Diagrams

社区好帮手 Community helpers警察维持治安保护市民消防员救火救援医护人员治病护理老师教导知识品德清洁工人保持城市卫生职业冇分贵贱:城市靠唔同岗位嘅人一齐先运作到感恩行动:同清洁阿姨讲声多谢——一句说话好暖
图 1:社区好帮手

5例题示范 Example

例题:小晴的邻居陈婆婆独居,行动不方便,最近很少出门。小晴和妈妈可以怎样运用社区资源帮助她?

  1. 陪陈婆婆到附近的公园散步和休息,让她重新认识社区的环境和设施。
  2. 查询区内长者中心和社区会堂的活动,例如健康讲座和兴趣班,鼓励她定时参加,认识新朋友。
  3. 到公共图书馆借大字图书和有声书,方便陈婆婆在家中安心享用。
  4. 参加社区的义工探访队,定期上门探望陈婆婆,陪她聊天,留意她的健康状况。
  5. 答案:他们可以陪陈婆婆重新认识社区设施、为她查询长者中心的活动、借阅图书馆的大字图书和有声书,并参加义工探访队定期探望,让她重新投入社区生活,不再感到孤单。

6常见错误 Mistakes

✗ 在图书馆大声谈笑、追逐奔跑
✓ 图书馆是安静阅读的地方,要轻声交谈、缓步而行
✗ 认为公共设施不是自己的,弄坏了不用理会
✓ 公共设施属于大家,损坏了人人受影响,要爱护并及时报告损坏情况
✗ 独占公园的秋千,不肯让给别人
✓ 玩约十分钟便让给下一位,学会轮候和分享
✗ 觉得义工是大人的事,小孩帮不上忙
✓ 小学生也可以做小义工,例如探访长者、协助整理图书

75 题快测 Quick check

Q1哪些机构会在社区提供服务?

Q2在图书馆借书后,应该怎样做?

Q3什么是公德心?试举一个例子。

Q4发现公园的设施损坏了,应该怎样办?

Q5小学生可以参与哪些社区服务?

8重点回顾 Recap

  • 社区设施照顾居民医疗、学习、康乐等不同需要。
  • 服务由政府、志愿团体和私人机构共同提供。
  • 使用公共设施要遵守规则、排队轮候、发挥公德心。
  • 爱护公物,发现损坏要向管理部门报告。
  • 做小义工帮助别人,令社区更温暖。

同级其他科

同一科其他级别