课文五《咏柳》

§课文原文 Passage

§现代汉语翻译 Modern Chinese translation

1重点摘要 Summary

贺知章咏柳。碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。二月春风似剪刀。

2生字卡 Vocabulary

3逐步讲解 Steps

1. 第一句：碧玉妆成一树高「碧玉妆成一树高」写整棵柳树好像用碧玉妆扮过一样，满树嫩绿，亭亭玉立。这是全诗第一个比喻：柳叶如碧玉，写出颜色青翠润泽，充满生机；一个「妆成」更把柳树写成精心打扮过的美人，高高的树身就像穿上新衣，亭亭而立，清新可人。由颜色到姿态，诗人先给柳树画了一幅整体的肖像，比喻新颖贴切，为全诗的赞美定下基调。
2. 第二句：万条垂下绿丝绦「万条垂下绿丝绦」写千万条柳枝垂落下来，就像一条条绿色的丝带随风轻舞。这是第二个比喻：柳枝如绿丝绦，写出柳枝的柔软飘逸；「万条」是夸张，极言柳枝的茂密繁盛。由整棵树到千万条枝，镜头从整体推向局部，柳树的形态愈写愈细腻。丝带随风摇曳的意象，更令静态的柳树有了动态的美感，春风拂过的画面仿佛就在眼前。
3. 第三句：不知细叶谁裁出「不知细叶谁裁出」写诗人忽然发问：这些精致细巧的柳叶，是出自谁的巧手裁剪？这是设问手法——自己提出问题，却不立即回答，引人追着看看去。由「妆成」「垂下」到「谁裁出」，诗人的赞叹步步加深，镜头也由枝条推近到一片片细叶；一个「裁」字更把柳叶与剪裁巧妙联系，仿佛满树嫩叶都出自精心设计，为下句的答案埋下伏笔，构思极巧。
4. 第四句：二月春风似剪刀「二月春风似剪刀」原来答案是：二月的春风就像一把剪刀，裁出了满树细叶。这是第三个比喻，也是全诗最著名的一句：春风不但吹绿了柳树，还像裁缝一样「剪」出嫩叶，把无形无影的春风写得可感可触。一个「似」字点明比喻，写活了春天的创造力：看不见的春风，竟有一双巧手。设问在前，妙答在后，一问一答之间，全诗的想象升华到极致。
5. 诗人背景：四明狂客贺知章是唐代诗人，自号「四明狂客」，性格豪爽幽默，与李白是忘年之交。这首《咏柳》是他咏物诗的代表作，全诗语言浅白有趣，比喻一个接一个，是小朋友最容易记住的唐诗之一。背诵时记住「碧玉—丝绦—剪刀」三个比喻的次序，就不会乱：先写树色，再写枝姿，最后写叶的来历。诗人以赤子之心欣赏春柳，笔下处处是春天的喜悦，这份天真烂漫正是本诗动人的原因。
6. 全诗结构：三喻递进全诗三个比喻层层递进：由整棵树（碧玉）到柳枝（绿丝绦），再到一片片细叶（春风裁出），镜头由远到近、由整体到细节，条理分明。最后一句更由柳树写到春风，由赞美柳树升华到赞美春天——万物的新绿，都是春风的杰作。咏物而及于造物之工，构思巧妙：表面句句写柳，内里处处颂春，这种由小见大的写法，正是本诗成为咏物诗典范的原因。

5例题示范 Example

6常见错误 Mistakes

76 题快测 Quick check

8重点回顾 Recap

• 三个比喻层层递进：碧玉→丝绦→剪刀。
• 「二月春风似剪刀」是千古名句，将春风写得具体有趣。
• 第三句设问、第四句作答，一问一答引人入胜。
• 镜头由整棵树 zoom in 到细叶，由远到近有次序。
• 咏物诗：表面写柳，实际赞美春天的创造力。