Short Passage 短文阅读
基础阅读技巧。
- 三步曲:title → picture → keywords,P3 要跟埋时间词。
- Why 用 because 答;When 用时间答。
- 圈生字:toast, swings, chase。
文体小知识:Read and answer.
§课文原文 Passage
1Today is Saturday. I wake up early because the sun is shining through my window. I get dressed and eat breakfast with my family. I have toast and milk. My little sister eats an egg.
2After breakfast, I go to the park with my dog, Max. Max runs around and chases butterflies. We meet my friend Lily near the swings. We take turns on the swings and play hide-and-seek behind the big trees.
3At noon, we have lunch at a small cafe. I eat a sandwich and drink lemon tea. We go home at three o'clock. I feel tired but very happy. I love sunny Saturdays like this. At night, I tell my mother about my day. She smiles and says, 'You had a great Saturday.' I go to bed at nine. Before I sleep, I say goodnight to Max. Then I close my eyes and dream about the park.
§逐句中文翻译 Sentence-by-sentence translation
Today is Saturday.
今日是星期六。
I wake up early because the sun is shining through my window.
我很早就起床,因为阳光透过窗照进来。
I get dressed and eat breakfast with my family.
我换好衣服,和家人一起吃早餐。
I have toast and milk.
我吃吐司同喝牛奶。
My little sister eats an egg.
我妹妹吃了一个鸡蛋。
After breakfast, I go to the park with my dog, Max.
吃完早餐,我带着我的狗 Max 去公园。
Max runs around and chases butterflies.
Max 到处跑,还追蝴蝶。
We meet my friend Lily near the swings.
我们在秋千附近遇到我朋友 Lily。
We take turns on the swings and play hide-and-seek behind the big trees.
我们轮流玩秋千,还在大树后面玩捉迷藏。
At noon, we have lunch at a small cafe.
中午我们在一间小 cafe 吃午餐。
I eat a sandwich and drink lemon tea.
我吃了一个三明治,喝了柠檬茶。
We go home at three o'clock.
三点钟我们就回家。
I feel tired but very happy.
我觉得累但是好开心。
I love sunny Saturdays like this.
我好喜欢这些阳光普照的星期六。
At night, I tell my mother about my day.
晚上,我把一天的事告诉妈妈。
She smiles and says, 'You had a great Saturday.'
他笑著说:「你今日过了一个很棒的星期六。」
I go to bed at nine.
我九点钟上床睡觉。
Before I sleep, I say goodnight to Max.
睡之前,我同 Max 讲晚安。
Then I close my eyes and dream about the park.
然后我闭上眼睛,梦里都是那个公园。
1重点摘要 Summary
阅读技巧。
2生字卡 Vocabulary
读。
答。
问题。
图片。
标志。
标题。
关键字。
明白。
3逐步讲解 Steps
- 三步曲进阶本课考点是三步曲的进阶运用:先读 title,再看 picture,最后找 keywords,并且新增第四样工具——时间词。P3 的短文比以往长,情节按时间推进,例如 Today is Saturday、At noon、at three o'clock,这些时间词就是文章的骨架。方法是把时间词逐一圈出,按先后排好,文章脉络便一目了然。易错之处是只顾找关键字而忽略时间顺序,答 When 一类题目时便无从入手;时间词是本课的新重点,务必圈出。
- 第一段:早上考点是理解 because 引导的原因句。例如 I wake up early because the sun is shining. 因为阳光照进窗来,所以一早起来。方法是把 because 前后两部分分开读:前面是结果,后面是原因。考试题目常问 Why,答案便藏在 because 之后。易错之处是把因果倒转,答成 I wake up early;紧记 because 之后的内容才是原因,答题时整句引用最稳妥,例如 Because the sun is shining. 因果分明,分数便稳。
- 第一段下:早餐考点是处理段落中的新词。例如 I eat breakfast with my family. I have toast and milk. toast 是多士,属于新字。方法是一边读一边把生词圈出,先从插图或上下文猜测意思,然后查证,最后抄进生词簿,日后温习便有材料。易错之处是遇见生词便跳过整句,结果漏掉重要资料;正确的态度是圈出生词、推测词义、继续读下去,读完全文再回头处理生词,阅读的流畅与词汇的积累便可兼得。
- 第二段:公园考点是从较长的段落中找出人物与动作。例如 I go to the park with my dog, Max. Max runs around and chases butterflies. 小狗 Max 追蝴蝶,画面立刻浮现。我们又在 swings(秋千)附近遇到 Lily,两人 take turns 轮流玩。方法是一边读一边把人名圈出:Max、Lily,再把各人的动作连起来,情节便清楚。易错之处是把 take turns 解错,它是轮流之意;圈出生词并联系上下文,词义便自然明白。
- 第三段:午餐和归家考点是依时间词整理段落资料。At noon, we have lunch at a small cafe. I eat a sandwich and drink lemon tea. We go home at three o'clock. I feel tired but very happy. 正午在小咖啡店吃午餐,三时回家,一天的情节有头有尾。方法是用时间词做笔记标题:At noon 之下记饮食,at three o'clock 之下记回家。易错之处是忽略 but 之后的转折:tired but very happy 是又累又开心,两种感受并存,读时宜念出转折的语气。
- 用时间词答题考点是按疑问词定位答案。问 When do they go home? 便找 at three o'clock;问 Where do they have lunch? 便找 at a small cafe。方法是先辨认疑问词:when 问时间,where 问地点,what 问事物,who 问人物,然后带著疑问词回文中扫描,答案句子自然现形。易错之处是不看疑问词便乱找一通,把地点答成时间;先审题、后定位,是阅读答题的固定步骤,练熟了速度便快,准确也高。
- 讲一次给人听考点是用自己的话复述全篇。例如:On Saturday I wake up early, go to the park with Max, have lunch at a cafe and go home at three. 一口气把一天讲完,既练口语,也检查自己是否真正读懂。方法是按时间词的次序串连事件,每件事一句,次序分明。易错之处是复述时次序颠倒或漏掉事件;先闭上眼睛,把时间线由早到晚想一遍,再开口复述,内容便完整而有条理,听的人也跟得明白。
5例题示范 Example
用三步曲读〈A Sunny Saturday〉,答三条问题。
- 第一步读标题:A Sunny Saturday → 星期六的开心一日。
- 第二步看图:狗、公园、秋千、餐厅。
- 第三步圈 keyword:toast, park, cafe, three o'clock。
- 答 Q1:Why do I wake up early? → Because the sun is shining.
- 答 Q2:Who do I meet near the swings? → My friend Lily.
- 答 Q3:What do I drink at lunch? → Lemon tea.
- 答案:Q1 Because the sun is shining. Q2 My friend Lily. Q3 Lemon tea.
6常见错误 Mistakes
75 题快测 Quick check
Q1我为什么早醒?
Q2只狗叫什么名?
Q3Max 在公园追什么?
Q4我们在哪里吃 lunch?
Q5几点回家?
8重点回顾 Recap
- 三步曲:title → picture → keywords,P3 要跟埋时间词。
- Why 用 because 答;When 用时间答。
- 圈生字:toast, swings, chase。
- take turns = 轮流。
- 读完一口气讲完成篇先是真明。