創新科技與經濟新機遇
進階創科是香港經濟新引擎：科學園和數碼港培育初創企業，北部都會區重點發展創科，配合大灣區「香港研發＋內地製造」的互補優勢，為青年帶來人工智能、生物科技等新工種。
- 創科是香港經濟新引擎，八達通和大疆都是例子
- 科學園和數碼港是初創搖籃；北部都會區重點發展創科
- 大灣區「香港研發＋內地製造」優勢互補
文體小知識：科技題材日日更新；讀說明文時留意「機構＋功能」，建立屬於自己的創科地圖。
§課文原文 Passage
1講到香港經濟，好多人只想到銀行同碼頭，其實創新科技正在成為新引擎。你每日用的八達通，九十年代面世時是全球領先的電子貨幣；大疆無人機的創辦人汪滔，就是香港科技大學培育出來的畢業生。香港創科，其實一直在你身邊。
2香港有完善的創科基建：科學園集中生物科技、人工智能同機械人初創企業；數碼港聚焦金融科技同數碼娛樂；北部都會區的規劃大力發展創科，同深圳河對岸的園區連成創科走廊。
3大灣區合作是香港創科的最大機遇：香港擅長基礎研究和國際融資，深圳同東莞製造力強，優勢互補。舉例：香港實驗室研發的醫療器材，可以在灣區工廠量產，再經香港上市集資走向世界。
4對學生來講，創科意味住新工種：數據分析師、人工智能工程師、生物科技研究員、網絡安全專家……中學階段可以由編程、機械人活動入手，培養邏輯思維同解難能力，將來在創科浪潮中找到自己的位置。
1重點摘要 Summary
創科是香港經濟新引擎：科學園和數碼港培育初創企業，北部都會區重點發展創科，配合大灣區「香港研發＋內地製造」的互補優勢，為青年帶來人工智能、生物科技等新工種。
2生字卡 Vocabulary
以科學和技術創造新產品、新服務的產業。
剛成立、以創新意念謀求快速發展的公司。
位於白石角的創科基地，培育科研和科技企業。
聚焦金融科技和數碼娛樂的創科社群。
用科技改善金融服務，例如手機支付和虛擬銀行。
讓電腦模仿人類思考和學習的技術。
新界北部的大型發展規劃，重點之一是發展創科。
廣東九個城市加香港、澳門組成的發展區域，優勢互補。
3逐步講解 Steps
- 創科不在遠處創新科技並不遙遠，它早已改變香港人的生活。八達通在 1997 年推出時是全球領先的電子支付系統，一張卡通行交通與零售；大疆無人機創辦人汪滔畢業於香港科技大學，在校園萌芽的技術最終揚名世界。你手機內的八達通應用程式，正是本土創科的成果。這些例子說明，香港完全有能力孕育世界級的創新，創科也可以成為每個人事業規劃中的選項。
- 創基地圖香港有兩大創科基地。科學園位於白石角，主力培育生物科技、人工智能和機械人企業，園內設有實驗室及數據中心等先進設施；數碼港聚焦金融科技和數碼娛樂，匯聚大量初創公司。兩者都為初創企業提供辦公空間、資助計劃和導師指導，並舉辦招聘及展示活動，協助他們連繫投資者，是名副其實的創科搖籃，不少成功企業都由這裡起步，走向國際市場。
- 北部都會區北部都會區是新界北部的大型發展規劃，創科是其中的重點。規劃與深圳河對岸的深圳創科園區互相呼應，形成創科走廊，促進兩地人才、資金和數據流動；區內將建設新田科技城等項目，提供研發及先進製造的空間。當各項設施陸續落成，北部都會區預計會提供大量創科職位，並改善新界北部的交通與社區配套，為香港產業多元發展打開新的格局。
- 大灣區優勢互補粵港澳大灣區為創科提供優勢互補的舞台：香港強於基礎研究、國際聯繫和集資，深圳和東莞則強於製造及供應鏈。「香港研發，灣區量產」令產品又快又平：例如香港實驗室研發的醫療器材，可以在灣區工廠大量生產，再經香港的金融平台集資，借助國際網絡推向世界。善用這種分工，香港的科研成果便能更快轉化為商品，創造更大的經濟價值。
- 政府推動政府近年大力推動創科：設立創新科技署統籌政策，推出創科創投基金，與私人資金共同投資具潛力的初創企業，並透過各類培育計劃和實習計劃吸引人才加入。政府的目標是把創科發展成為經濟新引擎，令香港產業更多元，減少對單一行業的依賴，同時為青年創造優質的就業機會。政策、資金與人才三方面互相配合，香港的創科生態正逐步成熟。
- 青年的入場券青年進入創科世界，其實由中學階段已經開始。中學時可以參加編程班和機械人比賽，培養邏輯思維與解難能力；升讀大學後，可修讀人工智能、生物醫學工程等課程，打入前沿領域。即使不打算成為工程師，創科公司同樣需要市場、設計及管理人才，出路十分多元。創科職位增長快速、薪酬具競爭力，是未來就業的重要新方向；及早裝備自己，便是握緊這張入場券。
4圖解 Diagrams
5例題示範 Example
例題：香港中學生阿嵐發明了自動分類回收桶，想把它量產推廣。試說明他可以怎樣利用香港和大灣區的優勢。
- 研發階段：申請科學園或數碼港的培育計劃，取得導師和資助
- 製造階段：在大灣區工廠量產，成本較低、供應鏈齊全
- 集資階段：利用香港國際金融平台尋找投資者
- 市場階段：先在香港學校試用，再推廣至大灣區以至海外
- 答案：阿嵐可以發揮香港與大灣區優勢互補的好處：先申請科學園或數碼港的培育計劃，取得導師指導和資助，完成研發；然後在大灣區工廠量產，利用當地齊全的供應鏈降低成本；再借助香港國際金融平台集資，先在香港學校試用，繼而推廣至大灣區以至海外市場。
6常見錯誤 Mistakes
75 題快測 Quick check
Q1香港的兩大創科基地是什麼？
Q2大疆無人機創辦人汪滔與香港有什麼淵源？
Q3「香港研發＋內地製造」體現什麼優勢？
Q4北部都會區規劃的重點之一是什麼？
Q5舉出兩個創科相關的新工種。
8重點回顧 Recap
- 創科是香港經濟新引擎，八達通和大疆都是例子
- 科學園和數碼港是初創搖籃；北部都會區重點發展創科
- 大灣區「香港研發＋內地製造」優勢互補
- 政府以基金和培育計劃吸引創科人才和投資
- 青年由編程和機械人入手，裝備自己迎接新工種