全球化与日常生活
基础全球化令品牌、货品、资讯和文化跨国流动:一件 T 恤的供应链横跨多国,网购令世界变成商场,文化交流带来动漫和 K-pop,也让香港文化走出去。
- 全球化令贸易、资讯和文化跨国流动
- 一件商品的供应链可以横跨多个国家
- 网购把世界变成商场,集运令跨国购物方便
文体小知识:全球议题的说明文视线跨国;跟着一件商品的旅程读,就明白何谓供应链。
§课文原文 Passage
1今朝着的 T 恤,棉花可能在印度种植、布料在越南织造、设计在美国完成、最后在香港的商场或者网店售卖——一件平价 T 恤,其实环游了半个地球。这个就是全球化:各国在贸易、资讯、人员同文化上愈来愈紧密。
2网购把全球化带到指尖:在网购平台落单、经集运仓转寄到港,三日就到;跨国企业例如连锁快餐、便利店同运动品牌,在世界各地开店。全球供应链分工令商品更平、选择更多,但都要留意过度消费同包装废料的问题。
3文化交流都是全球化的一面:我们看日本动漫、听韩国 K-pop、吃泰国菜;同时香港的电影、奶茶同港式茶餐厅亦开到世界各地。文化流动是双向的,互相学习令生活更丰富。
4全球化有机会亦有挑战:疫情一度令供应链中断,国际风波可以影响油价同物价。做精明的世界公民,要懂得从日常消费看到全球连系,并且支持公平贸易同可持续产品。
1重点摘要 Summary
全球化令品牌、货品、资讯和文化跨国流动:一件 T 恤的供应链横跨多国,网购令世界变成商场,文化交流带来动漫和 K-pop,也让香港文化走出去。
2生字卡 Vocabulary
各国在贸易、资讯、人员和文化上日益紧密连系的趋势。
由原料到成品送到消费者手上的整个流程。
在多个国家营运的大公司,例如连锁快餐集团。
透过互联网购物,可以跨国订购商品。
网购货物先集中到转运仓,再一并运到香港。
不同文化互相接触、学习和影响。
保障生产者获得合理回报的贸易模式。
购买多过所需的东西,造成浪费和环境负担。
3逐步讲解 Steps
- 一件 T 恤的旅行全球化最直观的证据,就挂在我们的衣柜里。一件平价 T 恤,棉花可能在印度种植,布料在越南织造,设计在美国完成,最后运抵香港出售,环游了半个地球才到我们手中。翻开衣服标签查看产地,那些不同国家的名字,正是全球供应链分工留下的痕迹。跨国企业把每个生产环节安排在成本最有优势的地方,商品因此更便宜,各地经济也透过这张供应链网络紧密相连。
- 网购与全球商场网购令「环球商场」走进每个家庭。在网购平台下单后,货物先运到集运仓集中,再于约三日内送抵香港,过程涉及多个国家的运输与仓务人员。与此同时,跨国企业的连锁店遍布世界各地,商品、资金和资讯以惊人的速度流动,各国市场的界线日趋模糊。对消费者而言,选择更多、价格更低;对整个世界而言,经济活动的联系从未如此紧密,这正是全球化的日常面貌。
- 供应链的好与坏全球供应链为生活带来明显好处:商品更便宜、选择更丰富,各地得以发挥所长,发展中国家也获得就业机会。然而代价同样不容忽视:过度包装产生大量废料,过度消费浪费资源,长距离运输更令碳排放持续上升。例如网购退货率偏高,货品来回运送便加倍消耗燃料与包装物料,加重环境负担。享受便利之余,我们也应该认清这些隐藏的社会及环境成本,学会权衡取舍。
- 文化双向流动文化交流从来是双向的。一方面,我们看日本动漫、听韩国流行音乐、品尝泰国菜,各地文化早已融入香港人的日常生活;另一方面,香港电影、丝袜奶茶与港式茶餐厅也先后进军海外,让外国人认识本地特色。文化在交流中互相学习、互相影响,既丰富了我们的娱乐与饮食选择,亦令各地社会更愿意理解和尊重差异,这正是全球化温和而美好的一面。
- 全球连系有风险紧密的全球连系是一把双刃剑。疫情期间,部分地区封城令供应链中断,香港一度出现个别货品短缺;国际冲突则推高油价,运输成本上升,最终转嫁到日常物价之上。可见远方发生的事,其实会直接影响我们的日常生活开支。理解这种互相依赖的关系,能帮助我们明白世界局势并非与自己无关,也提醒家庭和社会必须为供应及价格的波动做好应对准备。
- 精明世界公民作为全球消费链的一环,每个人的选择都能产生影响。支持公平贸易产品,可以让偏远地区的农民和生产者获得合理回报,改善他们的生活;减少不必要的网购,则直接减少包装废料与运输碳排放。购物时多留意货品的来源与生产方式,优先选择对环境及劳工较友善的商品,就是负责任世界公民的具体实践。消费不只是个人小事,也是参与世界的一种方式。
4图解 Diagrams
5例题示范 Example
例题:阿晴发现同一款运动鞋,牌子来自德国、在越南制造、在香港以 600 元发售。试用全球化概念解释这个现象。
- 品牌和设计在德国:跨国企业在全球经营
- 生产在越南:供应链分工,善用各地的成本优势
- 香港是自由港,大部分进口货免关税,售价有竞争力
- 全球运输和网购平台令商品快速流通
- 答案:这是全球化供应链分工的典型例子:品牌和设计留在德国,跨国企业在全球经营;生产安排在越南,善用当地较低的成本优势;香港是自由港,进口免关税,售价有竞争力;加上全球运输和网购平台,商品流通快捷,设计、制造和销售分布多国正是全球化的体现。
6常见错误 Mistakes
75 题快测 Quick check
Q1什么是全球化?
Q2一件 T 恤的生产可能涉及哪些国家?
Q3什么是集运?
Q4举出全球供应链的一个好处和一个坏处。
Q5什么是公平贸易?
8重点回顾 Recap
- 全球化令贸易、资讯和文化跨国流动
- 一件商品的供应链可以横跨多个国家
- 网购把世界变成商场,集运令跨国购物方便
- 文化交流是双向的:引进外来文化,也输出香港文化
- 精明消费:支持公平贸易、避免过度消费