School Things 校園用品
基礎主題詞彙。
- 八個校園用品字：bag, book, pen, pencil, ruler, eraser, desk, chair。
- 一件東西前面加 a；a、e、i、o、u 開頭加 an，例如 an eraser。
- 多過一件要加 s：two books, three pens。
文體小知識：Learn theme words.
§課文原文 Passage
1Hello! My name is Amy. I am six years old. Every morning, I go to school with my big bag. In the classroom, I put my bag on my chair. My chair is near the window. I can see the trees outside.
2I take out my book and my pencil. I put my pen and my ruler on my desk. My eraser is in my pencil case. My pencil case is blue. It has a cat on it. I like it very much.
3Miss Lee says, "Keep your desk clean and tidy." So I put everything back in my bag after class. Then I sit on my chair and read my book quietly. I love my school things. They are my good friends at school.
§逐句中文翻譯 Sentence-by-sentence translation
Hello! My name is Amy.
哈！我叫 Amy。
I am six years old.
我六歲大。
Every morning, I go to school with my big bag.
我每天背着大書包上學。
In the classroom, I put my bag on my chair.
走進課室，我把書包放在我的椅子上。
My chair is near the window.
我的椅子在窗邊。
I can see the trees outside.
我看到外面的一些樹。
I take out my book and my pencil.
我拿出一本書同一支鉛筆。
I put my pen and my ruler on my desk.
我把筆同間尺放在書桌上。
My eraser is in my pencil case.
我的擦膠在鉛筆盒裡面。
My pencil case is blue.
我的鉛筆盒是藍色的。
It has a cat on it.
上面畫了一隻貓。
I like it very much.
我好喜歡他。
Miss Lee says, "Keep your desk clean and tidy."
李老師說：「要保持書桌乾淨整齊。」
So I put everything back in my bag after class.
所以下課之後，我會把所有東西放回書包裡。
Then I sit on my chair and read my book quietly.
接着我坐在椅子上靜靜地看書。
I love my school things.
我好喜歡我的校園用品。
They are my good friends at school.
他們是我在學校的好朋友。
1重點摘要 Summary
主題詞彙。
2生字卡 Vocabulary
書包
書本
筆
間尺
鉛筆
擦膠
書桌
椅
3逐步講解 Steps
- 第一段：Amy 上學去例句 I put my bag on my chair. 的意思是「我把書包放在椅子上」。bag 是書包，chair 是椅子，desk 是書桌。故事裡的 Amy 每天早上背著大大的書包回校，走進課室以後，先把書包放在窗邊的椅子上，再準備好今天的學習用品。
- 第二段：書桌上的東西Amy 從書包裡拿出 book（書）和 pencil（鉛筆），把 pen（筆）和 ruler（尺子）放在 desk（書桌）上，eraser（橡皮擦）則收在 pencil case（筆袋）裡面。學習時可以指著自己書桌上的東西，用英語逐一說出名稱，一邊指一邊說，印象會更加深刻。
- 第三段：收拾書包老師 Miss Lee 說：Keep your desk clean and tidy.（保持書桌乾淨整齊）。所以放學前 Amy 把所有東西放回書包裡，安靜地坐好，讀自己的書。這一段提醒我們：用完的東西要放回原處，養成整齊的好習慣，課室才會乾淨又舒適。
- 分組記：文具類book、pen、pencil、ruler、eraser、pencil case 都是文具類，全部是寫字和讀書時要用的東西，每天上課都會拿出來。把同類的字放在一起記憶，比一個一個死記容易得多，想起文具時就能一口氣說出整組英語單詞，愈記愈快。
- 分組記：傢俬類desk 是用來寫字的書桌，chair 是用來坐的椅子，兩樣都是課室裡的傢俬。可以用口訣幫助記憶：write at the desk（在書桌上寫字），sit on the chair（坐在椅子上）。順便記住搭配的介詞，以後說句子時就不會用錯 at 和 on。
- a 還是 an單數名詞前面要加 a 或 an。a 用在子音開頭的字前面，例如 a bag、a book、a pen；an 用在 a、e、i、o、u 五個母音字母開頭的字前面，例如 an eraser、an apple。先看看第一個字母是什麼，再決定用 a 還是 an，就不會出錯。
- 句式練習用 This is my pencil case.（這是我的筆袋）和 I have a blue bag.（我有一個藍色書包）這兩個句式來造句。注意每句的第一個字母要大寫，句尾要加句號。可以指著身邊的實物，大聲說出三個完整的句子，一邊指一邊說，練習的效果最好。
5例題示範 Example
跟著步驟幫 Amy 收拾書包：把八樣校園用品分類，加上 a 或 an，最後用 This is ... 說出完整的句子。
- 先把八個單詞讀一次：bag, book, pen, ruler, pencil, eraser, desk, chair。讀的時候留意每個字的開頭字母，下一步分類和選 a、an 時都會用到。
- 選出寫字用的文具：pen（筆）、pencil（鉛筆）、ruler（尺子）、eraser（橡皮擦）。這四樣都是寫字畫畫時要用的工具。
- 再選出傢俬類：desk（書桌）和 chair（椅子）；剩下的 bag（書包）用來裝東西，book（書）用來閱讀，屬於其他類。
- 給每樣東西加上 a 或 an：a pen、a ruler、a desk，但 eraser 以字母 e 開頭，所以要說 an eraser。
- 把短語串成完整的句子：This is an eraser. That is my chair. 記住句首字母要大寫，句尾要加句號。
- 最後指著實物再說一次，一邊說一邊檢查 a 和 an 有沒有用對，說錯了就慢慢改正過來。
- 答案：寫字用具：a pen, a pencil, a ruler, an eraser；傢俬：a desk, a chair；其他：a bag, a book。完整例句：This is an eraser. That is my chair. 說的時候留意 an eraser 和 a chair 的分別。
6常見錯誤 Mistakes
75 題快測 Quick check
Q1鉛筆盒裡面那塊擦膠，英文是什麼？
Q2我們寫字那張桌英文是什麼？
Q3Amy 將支筆和把間尺擺在邊？
Q4填 a 或 an：___ pencil case
Q5Miss Lee 叫大家怎麼做？
8重點回顧 Recap
- 八個校園用品字：bag, book, pen, pencil, ruler, eraser, desk, chair。
- 一件東西前面加 a；a、e、i、o、u 開頭加 an，例如 an eraser。
- 多過一件要加 s：two books, three pens。
- 桌面用 on，袋裡面用 in：on the desk, in the pencil case。
- 日日指向實物講英文名，一星期就全部記。