回收与环保科技
基础废纸、胶樽和铝罐分类回收,经处理变成新产品;太阳能等环保科技令地球更清洁。
学完呢课,你会识:
- 废物分类回收,变回有用资源。
- 蓝纸、黄罐、啡桶收胶樽。
- 回收前清洁晾干压扁。
文体小知识:说明文跟着一件废物的旅程,看它怎样经过分类和科技处理,变回有用的资源。
§课文原文 Passage
1街边的蓝废纸、黄铝罐、啡胶樽三色回收桶,你一定见过。回收是把废物变资源的第一步:干净的废纸、金属、塑胶和玻璃分门别类,才能送去循环再造。
2回收后的废物会变身:废纸打成纸浆,造出再造纸;铝罐熔化后重铸,造回新罐,回收一个铝罐省下的电力,足够电视机播放三小时;胶樽切碎熔成胶粒,可以再造衣服的纤维。循环再造既省资源,又减少堆填。
3现代环保科技越来越先进:有机器自动分辨不同种类的塑胶;厨余放进处理器,变成滋养植物的堆肥;太阳能板把阳光变成电力,风车把风变成电,都是清洁能源。
4小学生也能出力:把胶樽冲干净压扁才投入回收桶,旧衣和玩具捐给有需要的人,纸张双面使用。减少使用、重复使用、循环回收,三管齐下,地球多一分绿色。
1重点摘要 Summary
废纸、胶樽和铝罐分类回收,经处理变成新产品;太阳能等环保科技令地球更清洁。
2生字卡 Vocabulary
R
Recycling回收
收集废物,经处理后再用。
T
Three-colour recycling bins三色回收桶
分别回收废纸、金属和塑胶的三种颜色桶。
R
Recycled product循环再造
把废物加工制成的新产品。
P
Paper pulp纸浆
把废纸打碎成糊状、用来造纸的材料。
F
Food waste厨余
厨房里剩下的菜叶、果皮等。
C
Compost堆肥
厨余经发酵后变成的肥料。
S
Solar energy太阳能
从阳光取得、可以变成电力的能源。
L
Landfill堆填区
埋放垃圾的大片地方。
C
Clean energy清洁能源
使用时不排放废气的能源,例如太阳能和风能。
3逐步讲解 Steps
- 第一步:分清楚三色桶回收之前,要先分清楚三色回收桶。蓝色的桶收废纸,例如报纸和作业簿;黄色的桶收金属,例如冲洗干净的罐头;啡色的桶收塑胶,例如胶樽。有些人以为回收桶什么都可以投放,其实放错了颜色,反而会弄脏整桶可以回收的物料,令它们不能再用。颜色分得清楚,回收物才能顺利送去循环再造。
- 第二步:清洁再回收回收之前,要先把物品清洁干净。胶樽要先倒清剩余的饮品,用水冲一冲、晾干,再压扁才投入回收桶,这样就不会发臭,也不会招来蚊虫;纸类要保持干爽,因为湿了的纸不能回收。有些人以为肮脏的物品照样可以回收,其实清洁的回收物价值更高,也令回收站的工作轻松许多。多花一分钟冲洗,回收便多一分成效。
- 第三步:跟踪一件废物的旅程每一件废物都有精彩的旅程。一个铝罐被回收之后,会被压成砖块、熔化和重新铸造,大约六十天内就能变回货架上的新罐;废纸则被打成纸浆,造成再造纸。有些人以为废物进了回收桶便完成任务,其实这只是循环的开始。回收令材料不断循环使用,既减少堆填区的负担,也节省地球的资源,意义十分重大。
- 第四步:认识厨余处理厨余也能变成有用的东西。菜叶、果皮和吃剩的饭菜放进厨余机,经过几个星期的分解,就会变成深色的堆肥,用来种花种菜特别肥沃;大型的厨余处理厂,还能把厨余转化成能源。有些人以为厨余只可以丢弃,其实垃圾只是放错地方的资源,处理得宜便能重新出力。把厨余分开收集,就是踏出善用资源的第一步。
- 第五步:认识清洁能源环保科技也包括清洁能源。屋顶的太阳能板吸收阳光便能发电,风车随风转动也能产生电力,这些发电方法不会排放废气,对地球更加友善。有些人以为电力只能靠燃烧燃料取得,其实香港一些村屋和设施已经用上太阳能。多用清洁能源,空气会更清新,气候变化的问题也能减轻,地球便多一分生机。
- 第六步:养成三个习惯保护地球要从日常习惯做起。购物时自备环保袋,便不用胶袋;自携水樽重复装水,减少丢弃胶樽;纸张两面都写完才拿去回收,做到物尽其用。有些人以为环保是大人的事,其实这三个习惯小朋友同样做得到。习惯看似细小,但每天坚持,一年就能省下很多资源,我们也成为爱护地球的小卫士。
4图解 Diagrams
5例题示范 Example
例题:小珍有一个喝完的胶樽、一叠旧作业簿和一块生果皮。它们分别应该怎样处理?
- 胶樽先冲洗干净、晾干、压扁,才放进塑胶回收桶。
- 旧作业簿撕去胶圈和钉书钉,投入废纸回收桶。
- 生果皮属于厨余,放进厨余回收,或用来自制堆肥。
- 三样废物各归其位,全部都能变回有用的资源。
- 答案:胶樽清洁压扁后放进塑胶回收桶,纸张撕去杂物后投入废纸回收,果皮作厨余处理;分门别类,三样废物都能循环再造。
6常见错误 Mistakes
✗ 装过饮料的胶樽直接丢进回收桶
✓ 先倒空、冲净、晾干、压扁,才投放回收
✗ 把垃圾和回收物混在一起
✓ 回收物要干净分类,污秽的只能当垃圾
✗ 觉得回收麻烦,全部丢进垃圾桶
✓ 家中设一个回收角,集满一袋才带去回收桶
✗ 玩具稍旧就丢弃
✓ 捐给有需要的家庭或参加玩具分享活动,重复使用
75 题快测 Quick check
Q1三色回收桶分别回收什么?
答案 Answer:废纸、金属和塑胶
你答对吗?
Q2回收铝罐有什么好处?
答案 Answer:节省资源和电力,减少堆填
你答对吗?
Q3胶樽投入回收桶前要做什么?
答案 Answer:冲洗干净、晾干、压扁
你答对吗?
Q4厨余可以变成什么?
答案 Answer:堆肥
你答对吗?
Q5太阳能板有什么作用?
答案 Answer:把阳光变成电力
你答对吗?
8重点回顾 Recap
- 废物分类回收,变回有用资源。
- 蓝纸、黄罐、啡桶收胶樽。
- 回收前清洁晾干压扁。
- 厨余变堆肥,太阳能变电力。
- 减少使用、重复使用、循环回收。