Understanding Medicines and Refusing Temptation

Foundation

Medicines cure illness when used as the doctor directs and the label says, but harm the body when misused. Cigarettes, alcohol and drugs all damage health; when tempted, say no firmly, walk away, and tell an adult.

For:Primary 4 General Studies · Unit:Health & life · Lesson 3 of 26 in the learning path

After this lesson, you can:
  • Use medicines as the doctor directs and the label says; never change the dose yourself.
  • Never take another person's medicine; medicines are not for sharing.
  • Nicotine in cigarettes is addictive and tar damages the lungs; alcohol harms the liver and judgement.
文體:健康教育說明文有聲朗讀

文體小知識:健康教育說明文解釋藥物的正確用途和煙酒毒品的害處,教我們遇到誘惑時怎樣堅定拒絕。

常識General Studies

§Text Passage

1Medicines cure illness, but only when used correctly. Prescription medicines must be taken as the doctor directs, and even over-the-counter medicines come with labels to read: the dose, the number of times a day and the warnings. If a label says three times a day and five millilitres each time, never take more, thinking that more means faster recovery — it only harms the body. Never take another person's medicine, because illnesses and bodies differ.

2The nicotine in cigarettes is addictive and the tar damages the lungs; long-term smoking causes coughing, bronchitis and even lung cancer, and second-hand smoke harms the family too. Alcohol clouds the brain's judgement and damages the liver; children and teenagers, still growing, suffer even more. Drugs badly damage the brain and body, cause addiction, destroy health and can kill. In Hong Kong, possessing or trafficking drugs is a serious crime.

3Temptation can come from peers. When a classmate says one try will not hurt, remember that addiction often begins with the first try. There are ways to refuse: look the person in the eye and say clearly, No, I do not want it; leave the place at once; and tell your parents or teacher. A true friend respects your choice and never pushes you to harm yourself.

4Curiosity needs a proper outlet. To learn about medicines, ask doctors, pharmacists, teachers and parents; school health lessons and government publicity are reliable sources too. Build healthy habits: enough sleep, regular exercise and hobbies. A strong body and a full life make it easier to resist temptation.

1Summary 重點摘要

Medicines cure illness when used as the doctor directs and the label says, but harm the body when misused. Cigarettes, alcohol and drugs all damage health; when tempted, say no firmly, walk away, and tell an adult.

2Vocabulary cards Vocabulary

P
Prescription medicine醫生處方藥

Medicine a doctor prescribes according to the illness, bought with a prescription.

O
Over-the-counter medicine成藥

Medicine bought without a prescription; the label must still be read first.

D
Dosage服用分量

How much medicine to take and how often, exactly as the label or the doctor says.

S
Side effect副作用

An effect a medicine has on the body besides curing, such as drowsiness or stomach upset.

N
Nicotine尼古丁

The addictive substance in cigarettes.

T
Tar焦油

The harmful substance in cigarette smoke that damages the lungs.

S
Second-hand smoke二手煙

The smoke from other people's cigarettes that people nearby breathe in.

A
Addiction上癮

A body or mind depending on a substance and feeling unwell without it.

R
Refusal skills拒絕技巧

The skills of saying no firmly, leaving the scene and telling an adult.

3Step by step Steps

  1. Step 1: Tell prescription medicines from over-the-counter onesMedicines fall into two groups: prescription medicines, which a doctor gives according to the illness, and over-the-counter medicines, which can be bought at a pharmacy. For example, the antibiotics a doctor prescribes for flu must finish the whole course, because stopping halfway may leave germs behind; cough syrup bought at a pharmacy is over-the-counter, and the label must be read first. Telling the two groups apart helps us use medicines safely. One key fact: antibiotics work only on bacteria and have no effect on viruses, and most colds are viral — so never ask a doctor for antibiotics, and never take another person's leftover medicine.
  2. Step 2: Follow the label and instructionsWe must take medicines exactly as the label and healthcare workers say, without changing the dose or the times. For example, if the label says three times a day, five millilitres each time, measure with the cup provided; never take a double dose at once to save time, because too much medicine can poison the body and too little cannot cure the illness. Keeping medicines where children cannot reach them is just as important. Keep medicines in a cool, dry place away from direct sunlight unless the label says to refrigerate; never take expired medicine and never flush it down the toilet — hand it in at a pharmacy or a drug take-back point.
  3. Step 3: Never use other people's medicinesEveryone's illness and body are different, so other people's medicines may not suit us, and we must never use or share medicines carelessly. For example, big brother's eye drops may not suit little sister's eye problem; sharing them can delay treatment or even harm the eyes. Even for the same illness, doctors may give different doses for different ages and weights, so always ask a professional before taking any medicine. Learn about drug allergies too: some people are severely allergic to penicillin, breaking out in rashes or even struggling to breathe, so always tell the doctor your allergy history at every visit to stay safe.
  4. Step 4: Know the harm of smoking and drinkingSmoking and alcohol harm a growing body especially badly, so we must clearly understand their dangers. For example, one cigarette releases thousands of chemicals, dozens of them able to cause cancer; alcohol slows judgement, and riding a bike or crossing a road after drinking is very dangerous. Smoking and drinking at a young age also affect the growth of the brain and body, so we must stay firmly away from them. Second-hand smoke harms too: non-smokers in the smoke breathe in nicotine, tar and other poisons, and children suffer most — which is why smoking is long since banned in indoor public places and workplaces.
  5. Step 5: Refuse drugs firmlyDrugs seriously damage health and can make people lose control, so they must never be tried under any circumstances. For example, if someone offers colourful sweets that supposedly make people excited, say No, I do not want it at once, turn and leave, and tell your parents or teacher. Refuse in a firm voice; never feel embarrassed, because protecting yourself always comes first. Refusal has three steps: say a firm no, give a short reason such as drugs harm health, then suggest another activity or walk away; afterwards be sure to tell an adult you trust.
  6. Step 6: Choose healthy ways to relieve stressStress is a normal part of life, and we should relieve it in healthy ways — never by smoking or drinking. For example, feeling stressed before a test? Go running in the park, listen to music, or talk with your family — far healthier than smoking or drinking. Exercise helps the body make happiness chemicals, and talking to someone lets the worries out, so the mood naturally lightens. Another practical way is time management: split revision into short blocks with ten-minute breaks so pressure cannot pile up; stop using screens an hour before bed — sleep well and the mood steadies itself.
  7. Step 7: Learn about medicines from reliable sourcesLearn about medicines from reliable sources so that wrong information cannot mislead us. For example, to learn how to use a medicine, ask the pharmacist at the pharmacy or visit the Department of Health website; never believe advertising of unknown origin. Be extra careful of ads claiming a medicine works for everything or works instantly, and ask a doctor or pharmacist whenever in doubt. Slimming or height-gain pills from unknown online sellers are especially dangerous — ingredients and doses are never guaranteed; remember that registered medicines carry a uniform registration number, checkable on the Department of Health website before buying.

4Diagrams Diagrams

毒品認知:一口都唔可以試 Drug awareness毒品傷害:腦部受損 · 上癮失控 · 家破人亡 · 刑事罪成新興陷阱:毒品偽裝成糖果·貼紙·電子煙油——睇落似零食先最危險常見陷阱話術· 「試一次唔會上癮」——大話· 「免費俾你」——先甜後苦· 「幫你減壓提神」——拖你落水· 「朋友都玩」——真朋友唔會害你拒絕三式① 直接講不:唔解釋唔道歉② 轉身離開現場③ 告訴大人或報警 999/1868保護自己唔係出賣朋友
Fig. 1: Drug awareness

5Worked example Example

Example: Kit is playing ball in the park when a youth he hardly knows offers him pills that supposedly make people feel excited. What should Kit do?

  1. Recognise this as a drug temptation; never try pills of unknown origin.
  2. Say No, I do not want it firmly, with a clear voice and steady eyes — never be afraid to show your stand.
  3. Leave at once and head for the crowded side of the court, or go straight home.
  4. Tell the whole story to his parents or teacher, and call the police if needed — protecting himself and warning others.
  5. Answer: Kit should refuse, leave and tell an adult: unknown pills may be drugs, so say no firmly, leave the scene at once, and let adults handle it.

6Common mistakes Mistakes

✗ Stopping prescribed medicine as soon as symptoms ease
✓ Courses such as antibiotics must be completed; stopping early may let the illness return
✗ Sharing your own medicine with classmates
✓ Illnesses and bodies differ; medicines are not shared, and adults or doctors decide
✗ Thinking smoking looks grown-up and wanting one try
✓ Nicotine is highly addictive and tar damages the lungs; refusing the first puff is wisest
✗ Not daring to speak when refusing friends
✓ Say no firmly and leave; a true friend respects your choice
✗ Treating yourself from the family medicine box
✓ Medicine needs an adult's consent and the label's or doctor's instructions

7Quick check Quick check

Q1What should we do before taking over-the-counter medicine?

Q2Which substance in cigarettes is addictive?

Q3Why must we never take another person's medicine?

Q4What are the three steps when facing drug temptation?

Q5How does second-hand smoke affect the family?

8Recap Recap

  • Use medicines as the doctor directs and the label says; never change the dose yourself.
  • Never take another person's medicine; medicines are not for sharing.
  • Nicotine in cigarettes is addictive and tar damages the lungs; alcohol harms the liver and judgement.
  • Drugs badly damage body and mind, and possessing or trafficking them is a serious crime.
  • Three steps against temptation: say no firmly, leave at once, and tell an adult.

Other subjects in this grade

Same subject, other grades