Community Facilities in Hong Kong

Foundation

Libraries, parks, post offices and fire stations serve us all — follow the rules and care for public property.

For:Primary 2 General Studies · Unit:Society & citizenship · Lesson 13 of 26 in the learning path

After this lesson, you can:
  • Community facilities lend books, offer sport and handle post.
  • Dial 999 in an emergency, stating the place and the situation.
  • Follow the rules of use, such as keeping quiet.
文體:生活常識說明文有聲朗讀

文體小知識:說明文像導遊一樣,逐一介紹社區裏的設施,教你說出它們的功能和使用守則。

常識General Studies

§Text Passage

1On the way home from school you pass many community facilities. Set up by the Government or organisations, they serve residents in different ways: the library lends books, parks and playgrounds are for sport and play, and the post office sends letters and receives parcels.

2Some facilities protect our safety and health: dial 999 in a fire to summon the firefighters; police stations keep the peace; clinics and hospitals treat the sick; in typhoons, community halls open for people who need shelter. Know these places, and you will know where to turn for help.

3Community facilities belong to everyone, so follow the rules: keep quiet in the library and return books on time; do not climb or scribble in the park and queue for the slide; shower first and wear a swimming cap at the pool. Care for the facilities, and everyone gets to use them.

4A small task: draw a map of your neighbourhood with your parents, marking the nearest library, park, post office and clinic, and write down their opening hours. Next time you need a service, you will find it at a glance.

1Summary 重點摘要

Libraries, parks, post offices and fire stations serve us all — follow the rules and care for public property.

2Vocabulary cards Vocabulary

C
Community facilities社區設施

Public places serving residents, such as libraries and parks.

L
Library圖書館

A place that keeps books for people to borrow and read.

P
Park公園

A garden for rest, exercise and play.

P
Post office郵政局

The office that handles letters and parcels.

F
Fire station消防局

Where firefighters stay and fire engines are kept.

P
Police station警署

Where police work to keep the peace.

C
Clinic診所

Where doctors see and treat patients.

O
Opening hours開放時間

The hours when a facility is open for use.

P
Public property公物

Things belonging to everyone, such as park benches.

3Step by step Steps

  1. Step 1: Name facilities and their functionsThe community has many facilities that serve us, each with its own function: the library lends books and holds activities; the swimming pool is for learning to swim and keeping fit; the post office helps us send letters and receive parcels; the park has lawns and playgrounds for rest and play. Some people think these facilities concern them not at all, but naming each facility and its function tells you where to go when you need it, and community life becomes far easier.
  2. Step 2: Know the emergency servicesKnow how to ask for help in an emergency. Hong Kong's emergency number is 999 — call it in a fire, when someone is hurt, or when the police are needed. Stay calm on the call and state the place clearly, such as the street and the building, and what has happened. Some people think a wrong or playful call to 999 is a small matter, but it delays real emergencies — wrong behaviour with potentially serious consequences.
  3. Step 3: Learn to check opening hoursEvery facility has opening hours and closing days, so check before setting out and you will not waste the trip. For example, public libraries open at different times on different days, and on some days they shut earlier. Ask an adult to look online, or read the notices posted at the door. Some people think facilities are open at any hour, but the habit of checking first uses time well and makes every outing efficient.
  4. Step 4: Follow the rules of useUsing community facilities means following the rules, out of respect for everyone. In the library, talk softly and never run or chase; put finished books back where they belong or hand them to the counter instead of leaving them anywhere. At the pool, shower before entering the water and obey the lifeguards. Some people think rules are for others, but when the rules are kept, everyone enjoys a tidy, comfortable environment, and the facilities last longer.
  5. Step 5: Care for public propertyCommunity facilities belong to us all, and caring for them is a citizen's duty. Do not scribble on park benches or walls, do not shake the little trees, and do not kick or break the play equipment. If you find something broken, such as a swing with a snapped chain, tell the management staff or your parents at once so nobody gets hurt. Some people think someone else will repair public property, but only when everyone cares can good facilities keep serving us.
  6. Step 6: Make good use of the communityThe community offers rich resources, and we should learn to use them well. On Saturday morning, go to the library for story time and borrowing books; in the afternoon run in the park and enjoy the playground; on holidays join interest classes and events at the community hall. Some people think holidays mean only screens, but using these free or inexpensive resources well makes the holidays full, and knowledge and friendship grow together.

4Diagrams Diagrams

多元共融:香港嘅底色 Diversity族裔多元華人為主+南亞裔・東南亞裔鄰居信仰多元佛道・天主教基督新教・伊斯蘭教並存文化交融中西節日飲食習慣共冶一爐共融 = 尊重差異唔等於要求人人一樣反歧視條例保障:族裔・性別・殘疾・家庭崗位——法律撐腰做法:多啲好奇、少啲假設——唔同背景嘅同學,都係一齊成長嘅伙伴
Fig. 1: A diverse Hong Kong

5Worked example Example

Example: the book Long wants is out on loan. The librarian shows him how to reserve it online. What is good about reserving, and what else must he remember?

  1. Once reserved, he will be notified first when the book is returned.
  2. Before borrowing, check the loan period, such as fourteen days each time.
  3. Finish before the due date, or renew online once in advance.
  4. Return on time, so other readers can also borrow the book they love.
  5. Answer: Reserving means he need not try his luck daily — he borrows first when the book returns. He must also mind the loan period, finish or renew before the due date, and return on time.

6Common mistakes Mistakes

✗ Chasing about and talking loudly on the phone in the library
✓ Keep quiet; take phone calls outside the library
✗ Staining or tearing a borrowed book and ignoring it
✓ Care for books, protect them with a waterproof bag in the rain, and report any damage to the staff
✗ Scribbling on and climbing park facilities
✓ Public property belongs to all; once broken, other children have nothing to play on
✗ Forgetting to return books and piling up fines
✓ Mark the due date on a calendar and return or renew on time

7Quick check Quick check

Q1Where should we go to borrow books?

Q2Which number should we dial in a fire?

Q3What should we mind in the library?

Q4Why care for community facilities?

Q5What should we check before going to a facility?

8Recap Recap

  • Community facilities lend books, offer sport and handle post.
  • Dial 999 in an emergency, stating the place and the situation.
  • Follow the rules of use, such as keeping quiet.
  • Care for public property and report damage to the staff.
  • Draw a neighbourhood map and check opening hours before going.

Other subjects in this grade

Same subject, other grades